Переводы текстов Spotlight 8 класс - Модуль 7 - 7c


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

Специальные школы
Итальянская Академия Конти не обычная школа. Это старейшая британская школа искусств. Для тех, кто мечтает о жизни в шоу-бизнесе, быть принятым в эту школу является первым шагом на пути к успеху в качестве актера, танцора или певца.

Это частная школа, которая означает, что студенты должны платить, чтобы учиться здесь. Все студенты должны носить форму и должны присутствовать на тех же уроках, что и другие студенты. Студенты должны работать очень усердно, чтобы сдать GCSE (Общее свидетельство о среднем образовании)
Помимо своих обычных занятий, студенты могут выбирать из широкого спектра курсов в исполнительском искусстве. Это может быть что угодно, начиная от традиционного балета до современного танца, или обучение играть на сцене или на телевидении. Независимо от типа шоу-бизнеса, в котором ученики хотят работать, их поддерживают в развитии стольких навыков, насколько это возможно. Итальянская академия Конти, с некоторыми из лучших учителей в стране, дает им возможность сделать это. Многие студенты работают профессионально во время обучения, и некоторые начинают успешную карьеру, до окончания школы.
* Общее свидетельство о среднем образовании (экзамены в Великобритании студенты в возрасте 16)

1 Прочитайте первое предложение текста. Как вы думаете, какова жизнь в итальянской академии Конти? Прочитайте высказывания 1-7 и скажите, какие, как вы думаете, верны для этой школы. Прочитайте текст и проверьте.
1 Вам не нужно платить за посещение классов (вы не обязаны)
2 Вы не должны выражаться в профессиональном плане, пока вы не окончите школу (это запрещено)
3 Вы не должны носить форму (Это правило)
4 Вы можете выбрать широкий выбор предметов (вам разрешено)
5 Вам нужно усердно работать (это необходимо)
6 Вы можете взять уроки танцев (это возможно)
Посмотреть ответ

2 Какие из высказываний в упр.1 верны для вашей школы?
Посмотреть ответ

3 Перепишите выделенные фразы, используя подходящую модель и делая другие необходимые изменения.
1 Возможно, позднее пойдет дождь
- Может, пойдет дождь позже
2 Необходимо поговорить с директором школы.
3 Запрещено приносить домашних животных в класс!
4 Для вас необходимо закончить проект к среде.
5 Всегда носить форму, это правило.
6 Это хорошая идея – повторить все к тесту на выходных.
7 Каждый должен принести свою домашнюю работу вовремя.
Посмотреть ответ

4 Выберите верные образцы. Перефразируйте предложения.
1 Могу я задать вопрос?
- Нормально, если я задам вопрос?
2 Тебе следует остаться дома, если ты болеешь.
3 Ты не должен быть грубым с учителями.
4 Родители не должны парковать машины перед школьными воротами.
5 Вы должны попросить разрешения покинуть класс.
Посмотреть ответ

5 Какие правила в вашей школе? Постройте предложения, используя подходящие модальные глаголы. Вы можете воспользоваться своими собственными идеями.
• Носить форму
• Вставать, когда учитель входит
• Есть в классе
• Бегать в коридорах
• Пользоваться мобильным телефоном во время уроков
• Приносить записку от врача, когда болеете
- Мы должны носить форму. Посмотреть ответ

6 Прочитайте таблицу. Какие модальные глаголы выражают:
• Положительный вывод?
• Отрицательный вывод?
• Возможность?
• Критику?
• Отрицательную обязанность?

А Она возможно/может/могла сделать это. (Это возможно, что она сделала это)
В Она не могла это сделать (Это невозможно, что она сделала это)
С Она должно быть сделала это (Я уверен, что она сделала это)
D Вам следовало бы повторить больше (Это было неправильным не повторить)
Е Вам не нужно было ждать меня (Это было не необходимо)
Посмотреть ответ

7 В парах, закончите высказывания. Используйте модальные глаголы и инфинитив в перфекте глаголов из списка.
1
А: Она действительно опоздала.
В: Она, должно быть, опоздала на автобус.
2
А: Я действительно устала сегодня
В: Ты не могла пойти/тебе следовало пойти в кровать рано прошлой ночью.
3
А: Тебе не следовало/не нужно было мыть посуду. Это моя очередь.
В: Все в порядке. Я не против.
4
А: Пока. Увидимся позже.
В: Куда ты собираешься? Ты не могла уже закончить свою домашнюю работу!
5
А: Что ты ищешь?
В: Мои перчатки. Я, должно быть, оставила их где то.
Посмотреть ответ

8 Закончите второе предложение, так, что бы оно означало тоже, что и первое. Используйте от 2х до 5ти слов, включая выделенные слова.
1 Возможно он проспал прошлой ночью.
Он, может быть, проспал прошлой ночью.
2 Не может быть, чтобы она не сделала домашнюю работу.
Она должна была сделать домашнюю работу.
3 Не было необходимости для нее работать вчера.
Ей не было необходимости работать вчера.
4 Она не попросила учителя о помощи, и сейчас она не может написать эссе.
Ей следовало попросить помощи у учителя, тогда она бы смогла написать эссе.
5 Я уверена, что Томи не списывал на экзамене. Он очень честный.
Тони не мог списывать на экзамене. Он очень честный.
Посмотреть ответ

9 Прочитайте примеры. Какие предложения относятся к настоящему/прошлому? Какое предложение показывает на продолжительность?
Посмотреть ответ

10 Закончите предложения. Используйте must (должен), may (мочь), can’t (не мочь) и инфинитив в правильной форме.
1
А: Они переехали всего лишь месяц назад.
В: Они не могут знать много людей.
2
А: Смотри. Джейн надевает свою куртку.
В: Должно быть она выходит.

3
А: Скоро будет ланч?
В: Вы не можете уже проголодаться.
4
А: Где Джейн?
В: Я не уверен. Возможно, она вышла.
5
А: Я работал весь день.
В: Должно быть ты устал
6
А: Почему те люди на улице?
В: Я не знаю. Вероятно, какое-то происшествие.
7
А: Я не могу найти свой шарф
В: Должно быть/может быть ты оставила его дома.
Посмотреть ответ

Общение

11 Посмотрите на картинки и сделайте предположения, как в примере. Используйте must (должен, might (мочь), can’t (не мочь)
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Special schools
The Italia Conti Academy is no ordinary school. It is Britain's oldest theatre arts school. For those who dream of a life in showbusiness, getting accepted at this school is the first step on the ladder to success as an actor, dancer or singer.
It is a private school which means the students have to pay to go there. All the students must wear a uniform and have to attend the same kind of lessons as other students do. The students have to work very hard in order to pass their GCSE* exams.
Apart from their ordinary lessons, students can choose from a wide range of classes in the performing arts. These can be anything from taking traditional ballet to modern dance, or learning to act on the stage or for television. Whatever type of show business the pupils want to work in, they are encouraged to develop as many performing skills as possible. The Italia Conti Academy, with some of the best teachers in the country, gives them the opportunity to do this. Many students perform professionally while still studying and some begin a successful career before they finish school.
* General Certificate of Secondary Education (exams UK students take at age 16)