Переводы текстов Spotlight 9 класс-1f

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

1 a Прочитайте теорию, затем заполните пробелы словами, полученных из слов в скобках.
Мы используем причастия с -ed, чтобы описать, как мы чувствуем и причастия с -ing, чтобы описать то, как выглядит кто-то или что-то.
Мы заскучали (Как мы чувствовали себя? Скучно.) Спектакль был скучным. (Каким он был? Скучным.)

Смешно это или нет?

Я считаю День смеха довольно утомительным. Я терпеть не могу людей, играющих в глупые шутки друг с другом в течение всего дня. Это так раздражает. Кроме того, я всегда чувствую себя неловко, когда кто-то пытается разыграть меня.
Молодые люди, кажется, делают всё, чтобы получить как можно больше драйва. Удивительно, как они продолжают придумывать способы, чтобы обмануть людей. Можно подумать, что они будут скучать через некоторое время, но нет. Что еще более удивительно, это то количество людей, которые забывают о Дне Дурака и попадаются на уловки. Во всяком случае, я рад, что он продолжается только до полудня. Представьте себе, как изнурительно было бы кому то играть шашни для вас весь день.
Посмотреть ответ

b Что вы думаете о Дне Смеха? Как вы относитесь к шуткам и шуткам над вами? Расскажите классу.
Посмотреть ответ

2 Выберите правильное слово. Проверьте по своему словарю. Составьте предложения, используя остальные слова.
1 Собираться вместе на воскресный обед - это семейная традиция.
2 Ааудитория действительно наслаждалась игрой.
3 Моя мама не позволяет мне класть ноги на новый диван.
4 Я врезался в Сандру случайно в магазине сегодня.
Посмотреть ответ

Фразовые глаголы: поворот

3 Заполните, используя: down, up, into, off, back. Проверьте по Приложению 1.
1 Я люблю эту песню! Прибавь ее и давай танцевать! (Увеличить уровень громкости)
2 Не отказывайся от этой работы, Адам - это отличная возможность! (отказываться)
3 Он обычно довольно тихий, но на карнавалах он превращается в настоящего зверька! (становиться)
4 Как только я выхожу из дома, я никогда не возвращаюсь назад. Это очень плохая примета, вы знаете. (возвращаться)
5 Надеюсь Джессика прибудет в ближайшее время. (прибывать)
6 Выключи свет, и я принесу торт и свечи ко дню рождения. (выключать)
Посмотреть ответ

Зависимые предлоги

4 Заполните, используя: for, of, with or in. Проверьте по Приложению 2.
1 Моему маленькому брату восемь лет, и он до сих пор верит в магию.
2 Причиной празднования Дня Земли является создание экологического сознания.
3 Хотя ей двадцать лет, она все еще боится темноты.
4 Кинофестиваль в Торонто славится появлениями крупных голливудских звезд.
5 Дорога была переполнена автомобилями и автобусами, направляющимися на фестиваль.
6 Они устали ждать появления группы и совершили прогулку по парку.
7 Она интересуется изучением традиционных торжеств.
8 Все были довольны успехом фестиваля искусств.
Посмотреть ответ

Повторение Грамматики

5 а Подумайте о празднованиях в вашей стране. Сделайте заметки под заголовками. Используйте свои заметки, чтобы поговорить с классом об этом. Говорите в течение 1,5-2 минут. Используйте настоящие времена.
• название празднования
• когда и где оно проходит
• как долго люди праздновали его
• как люди празднуют его
• что люди думают о нем
Посмотреть ответ

b Обсудите школьный праздник, который вам очень понравился и то, как вы чувствовали себя.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенных выше:

Is it funny or not?
"I find April Fool's Day quite 1)........(tire). I can't stand people playing silly jokes on one another all day long. It's so 2)........(annoy) I Also I always feel 3)........(embarrass) when someone tries to play a trick on me.
Young people seem to get all 4)........(excite) about it though. It's 5)........(amaze) how they keep coming up with ways to fool people. You would think that they would get 6). (bore) after a while, but no. What's even more 7)... (surprise) is the number of people who forget about April Fool's Day and get caught out. Anyway. I'm glad it only goes on until midday. Imagine how 8)........(exhaust) it would be for someone to play tricks on you all day long."