Переводы текстов Spotlight 8 класс - Модуль 4 - 4b


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

1а Проверьте следующие слова в списке слов. Используйте их, чтобы описать одежду каждого человека в картинках А-Е.
-> Мужчина на картине А носит цветочную рубашку и свободные облегающие шорты.
Посмотреть ответ

b Посмотрите на фотографии снова. Что вы думаете об одежде этих людей? Составьте предложения, используя фразы.
Посмотреть ответ

Говорение

2 Обсудите в группах.
1 Какую одежду / из какого материала / цвета / узора Вам нравится носить?
2 Какую одежду Вы обычно носите в холодный день? в школе? дома?
3 Какую одежду Вы носите, когда вы идете в особенное место?
4 Вы стараетесь идти в ногу с современной модой?
5 Вам нравится одеваться?
Посмотреть ответ

3 Используйте правильную форму каждого слова, чтобы заполнить пробелы: fit (подходить), match (подходить), suit (подходить), wear (носить), try (пытаться), go (идти). Прослушайте и проверьте.
1A: Как насчет тех штанов? Они подходят вам идеально.
B: Да, но они слишком повседневны для этого случая.
2A: Как насчет красной рубашки? Она подходит к вашим брюкам.
B: Вы правы! Я столько лет не носил ее.
3A: Это платье отличное. Почему бы вам не померить его?
B: Цвет меня не устраивает.
4A: Что вы думаете об этой рубашке?
B: Она не подходит к брюкам.
Посмотреть ответ

4 Представьте, что вы идете в школу танцев. Вы мерите одежду, чтобы решить, что надеть. Используйте язык в таблице, чтобы разыграть диалоги, как в примере.
►A: Что Вы думаете об этой юбке?
B: Она действительно классная. Она действительно вам подходит.
Посмотреть ответ

5 Лиза собирается на вечеринку. Что она оденет? Прослушайте, прочитайте и обсудите.
Посмотреть ответ

6 Прочитайте диалог и ответьте на вопросы.
1 Почему Лиза еще не готова?
2 Почему Клайв не одобряет ее первый выбор?
3 Почему Лиза не может носить свои черные брюки и бархатный верх?
4 Почему Клайв решил не носить свои джинсы?

Клайв: Я не могу поверить, что ты еще не готова, Лиза! Вечеринка начинается менее чем через час!
Лиза: Я не знаю, что надеть! Не мог бы ты помочь мне?
Клайв: ОК. Было ли у тебя что-нибудь на примете?
Лиза: Я думала надеть свои мешковатые брюки и фиолетовую рубашку, которую мне подарили на день рождения. Что ты думаешь?
Клайв: Эта одежда слишком повседневная! Почему бы тебе не надеть черные брюки с этим красивым бархатным топом вместо этого?
Лиза: Они уже не подходят мне. Я стала выше за последнее время, и они слишком коротки для меня сейчас. Кроме того, у меня нет обуви для них.
Клайв: Что насчет этого черного шелкового платья?
Лиза: Я не носила его тысячу лет, но почему бы и нет? Спасибо за советы, Клайв! Ты самый лучший брат в мире. Кстати, когда ты собираешься одеться?
Клайв: Эм... я уже одет.

Лиза: Постой-ка, ты ведь не собираешься надеть эти потрепанные старые джинсы на вечеринку, не так ли?
Клайв: Ну, я собирался, но, видя, как ты выглядишь... Можешь помочь мне выбрать что-нибудь?
Лиза: Конечно.
Посмотреть ответ

7а Заполните пропуски словами too (слишком) или enough (достаточно). Как они звучат на русском языке?
-Эти Брюки слишком большие! А есть меньшего размера?
-Я не могу влезть в эту юбку. Она не достаточно большая.
Посмотреть ответ

b Заполните пропуски. Используйте слова too (слишком) или enough (достаточно).
1
A: Этот свитер хорош! Почему ты не носишь его?
B: Ну, он слишком теплый!
2
A: Почему ты не покупаешь эти туфли?
B: Они не достаточно удобны.
3
A: Что ты думаешь об этой рубашке?
B: Она не подходит тебе. Рукава слишком длинные.
4
A: Давайте купим это пальто для Дженни!
B: Нет, оно недостаточно теплое и слишком дорогое.
Посмотреть ответ

8 Прочитайте утверждения 1-7. Что вы собираетесь послушать? Прослушайте и отметьте утверждения «Правда», «Ложь» или «Не сказано».
1 Энн хочет купить простую черную рубашку.
А Правда В Ложь С Не сказано
2 Стив считает, что черный не устраивает Энн.
А Правда В Ложь С Не сказано
3 Энн не носит яркие цвета.
А Правда В Ложь С Не сказано
4 У Стив и Энн не так уж много времени для покупок.
А Правда В Ложь С Не сказано
5 Энн не может пойти в свой любимый магазин.
А Правда В Ложь С Не сказано
6 В магазине нет черных рубашек.
А Правда В Ложь С Не сказано
7 Энн в конце концов покупает желтую рубашку.
А Правда В Ложь С Не сказано
Посмотреть ответ

Говорение

9 Портфолио: Вы собираетесь на вечеринку. Вы не можете решить, что надеть. Вы попросите друга о помощи. Проиграйте диалог. Запишите себя.
Посмотреть ответ

Интонация

10 Слушайте и отметьте ударные слоги.
Отлично! Отвратительно! Восхитительно! Замечательно! Ужасно!
Прослушайте снова и повторите. Следите за интонацией.
Посмотреть ответ

11 Модная одежда действительно меняет то, как человек выглядит? За три минуты напишите несколько предложений на эту тему. Прочитайте свои предложения классу.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Clive: I can't believe you aren't ready yet, Lisa! The party starts in less than an hour!
Lisa: I don't know what to wear! Would you mind helping me out?
Clive: OK. Did you have anything in mind?
Lisa: I was thinking of wearing my baggy trousers and that purple shirt I got for my birthday. What do you think?
Clive: Those clothes are far too casual! Why don't you wear your black trousers with that nice velvet top, instead?
Lisa: They don't fit me any more. I've grown taller lately and they are too short for me now. Besides, I don't have any shoes that match. Clive: What about that black silk dress? Lisa: I haven't worn that for ages, but, why not? Thanks for your advice Clive! You're the best brother in the world. By the way, when are you going to get dressed?
Clive: Erm ... I'm already dressed.
Lisa: Hang on a minute, you're not wearing those scruffy old jeans to the party, are you?
Clive: Well, I was going to, but seeing as you look so smart ...Can you help me choose something else?
Lisa: Sure.