Переводы текстов рабочей тетради Happy English 10 класс Юнит 2 Lesson 6,7,8
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
Уроки 6,7,8 Каюта друзей Лизы
1 Поставьте недостающие слова в соответствии с указанными частями речи.
Посмотреть ответ
2 Переведите на английский с помощью слов из таблицы выше.
1. Я был разочарован, когда узнал, что ему иришлось покинуть страну.
2. Очевидно, что это платье вам не по размеру.
3. Я думаю, что следует помогать бедным людям.
4. В случае если вы не сможете это сделать, вы можете обратиться к нему за помощью.
5. В комнате, где жила Лена, жили еще две девочки, и она, бывало, чувствовала себя неловко.
6. Он широко улыбнулся, когда узнал, что раньше Джейн постоянно занималась спортом.
7. Он сказал, что эта книга принадлежит его другу.
8. „У этой девочки хорошее чувство юмора",— прошептал он.
9. Соседки по комнате пытались ободрить Лену, но ей было трудно приспособиться к жизни в лагере.
Посмотреть ответ
3 Обведите наиболее подходящее слово.
1. Он никогда не лжет. Он очень честный
2. Эта комната очень маленькая, а кровать огромная. Она не помещается
3. Там отверстия в крыше его дома. Она такая протертая!
4. Мы помирились после той страшной ссоры.
5. У меня нет достаточного количества стульев дома для вечеринки. Не могли бы вы одолжить мне запасные
6. Я доверяю моей лучшей подруге. Она никогда не подводит меня.
Посмотреть ответ
4 Обведите лучшие переводы для предложений.
1. Дождь идет с утра.
a) С утра шел дождь.
b) С утра идет дождь.
2. Кто-то пытается дозвониться все это время.
a) Все это время кто-то пытался дозвониться.
b) Все это время кто-то пытается дозвониться.
3. Я знаю ее полгода.
a) Я знаю ее полгода.
b) Я знал ее полгода.
4. Она мне помогает во всем с тех пор, как я ее встретил.
a) Она мне помогала во всем с тех пор, как я ее встретил.
b) Она мне помогает во всем с тех пор, как ее встретил.
5. Я уже давно думаю об одной девочке.
a) Я уже давно думал об одной девочке.
b) Я уже давно думаю об одной девочке.
Посмотреть ответ
5 Заполните пропуски словами for или since.
1. Дождь идет со вчерашнего дня.
2. У Мэри не было никаких гостей с прошлого года.
3. Отец Тома строит свой дом на протяжении двух лет.
4. Мои друзья живут в Лондоне в течение многих лет.
5. Алиса была в отпуске в течение недели.
6. Питер и Кейт знают друг друга на протяжении десяти лет.
7. Я не выходил в течение трех дней. Я был болен с субботы.
Посмотреть ответ
6 Какие из предложений лучше всего описывают картину?
a) Дождь шел в течение двух дней.
b) Вчера шел дождь.
Посмотреть ответ
a) Мы знаем друг друга с тех пор, как были детьми.
b) Мы знали друг друга, когда были детьми.
a) Она спит с тех пор, как вернулась из поездки.
b) Она вернулась из поездки, немного поспала и распаковала свои вещи.
a) Мэри читает захватывающую книгу весь день.
b) Мария прочитала очень интересную книгу.
7 Перепишите предложения.
Образец: Мой отец начал смотреть телевизор два часа назад. Он все еще его смотрит.— Мой отец был смотрит телевизор на протяжении двух часов.
1. Она начала изучать английский язык пять лет назад. Она все еще учит его.
3. Дождь начался час назад. Он все еще идет.
4. Она начала готовить ужин, когда мы пришли. Она все еще готовит.
5. Он начал разжигать огонь 20 минут назад. Он все еще делает это.
6. Я начал делать снимки два часа назад. Я до сих пор их делаю.
Посмотреть ответ
8 Поставьте глаголы в скобках в правильную временную форму —Present Perfect или Present Perfect Progressive. Объясните свой выбор.
1. Она преподает детям всю свою жизнь.
2. Агнес не ела с понедельника. Она сидит на диете.
3. Как долго он он искал работу?
4. Я услышал очень смешную песню, когда мне было десять лет. Я вспоминаю эту песню с тех пор.
5. Дождь идет с 10 часов.
6. Они уже ждут его звонка на протяжении 15 минут.
7. Она изучает французский язык с тех пор, как вернулась из поездки.
Посмотреть ответ
9 Используйте слова, чтобы написать предложения в Present Perfect или Present Perfect Progressive. Используйте for или since.
Посмотреть ответ
10 Исправьте ошибки в предложениях.
1. They were friends since childhood.— они были друзьями с детства
2. How long has she written this book? — как долго она писала эту книгу?
3. The boys are looking for the treasure for six months already. — Ребята ищут сокровища уже на протяжении полугода
4. I know her all my life.— Я знаю ее всю жизнь
5. What did they do since we left? — Что они сделали с тех пор, как мы ушли?
Посмотреть ответ
11 Переведите с русского на английский.
1. What are you doing? — I watch the movie. — How long did you watch? — I have been watching it since 5 o’clock.
2. Where is she? — She packs a suitcase. She has been packing it for an hour.
3. Do you pack the gifts to your friends? How many gifts you have been packing since morning?
4. Where are your friends? — They are in Vologda. — How long they are there? — They are there for a month.
5. Who cares for this old man? — His sister. She has been looking after him for a year.
Посмотреть ответ
12 Напишите ответы на вопросы. Используйте идеи из поля.
говорить с директором, бегать, развести костер, водить машину
1. Почему ты выглядишь таким бледным? — Я говорил с директором
2. Почему ваши руки грязные? — Я разводил костер
3. Почему ты дышишь так быстро? — Я бегал
4. Почему она выглядит уставшей? — Она была за рулем автомобиля
Посмотреть ответ
13 Переведите предложения на английский.
1. У нее красные глаза. Она плакала.—She has red eyes. She has been crying
2. Крыши домов мокрые. Шел дождь.— The roofs of the houses are wet, it has been raining
3. Его футболка грязная. Он играл в футбол.—His T-shirt is dirty. He has been playing football
4. Она бледная. Ей только что сообщили плохую новость.— she a pale. She has just been told a bad news
Посмотреть ответ
14 Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.
1. Сколько упражнений вы сделали, как вы сели за стол?
2. Она любила Майка всю жизнь.
3. Миссис Блэк пишет эту книгу с тех пор, как ее муж умер.
4. Ты знаешь этого мужчину? Как долго ты знаешь его?
5. Мы говорим об этом уже на протяжении недели. Пора что-то делать!
6. Они говорили в течение 2 часов и еще не закончили.
7. Мистер Дикс занят. Как долго он был занят?
8. Кэролайн была думает о Марке с тех пор, как он ушел.
9. Как долго эта шляпа у вас? Она у меня на протяжении многих лет.
10. Я не видел вашу собаку в последнее время. Что случилось?
Посмотреть ответ
15 Переведите предложения на английский.
1. We are in the store for 20 minutes and still did not buy anything.
2. What is he doing? — He playing tennis.— How long he plaing? — For two hours.
3. They are have been traveling for two weeks and have already called twice.
4. Where is Molly? — Она болеет.— How long she is sick? — She has been suffering from Thursday.
5. They had already discussed the first question and the second are now discussing. They has been discussing it for an hour.
Посмотреть ответ
16 Ответьте на вопросы.
1. Почему у него синяк под глазом? (он / драться) —Он подрался
2. Почему вы не можете говорить? (говорить / весь день) — Я говорю весь день
3. Почему дорога мокрая? (дождь) — Идет дождь
4. Почему ты устал? (работать / ночью) — Я работаю по ночам
5. Почему он может пахнуть луком? (она / делать пиццу) — Она делает пиццу
6. Почему она грустная? (ее сын / болеть) — Ее сын болен
Посмотреть ответ
17 Подчеркните правильную форму глаголов.
Линда: Привет, Питер, я не видела тебя целую вечность.
Питер: Привет, Линда. Это здорово видеть тебя.
Линда: Выглядишь уставшим. Что ты делаешь?
Линда: Работаешь ли ты там?
Питер: Да, я работаю там с лета.
Линда: Я хочу найти работу на лето в течение долгого времени, но я слишком занята.
Питер: Что ты делаешь?
Линда: Я готовлюсь к моим экзаменам в музыкальной школе с июля.
Питер: О, это действительно важно. У тебя есть пианино?
Линда: Да, оно у меня всю жизнь. Моя мама играла, когда она была молодой.
Питер: Ну, удачи тебе, Линда. Боюсь, я должен идти. Прощай.
Линда: Пока!
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Linda: Hi, Peter, I haven't seen you for ages. Peter: Hi, Linda. It's great to see you.
Linda: You look tired. What have you been doing?
Peter: Oh, I have been helping my mother in that restaurant round the corner.
Linda: Have Are you working there?
Peter: Yes, I have been having the job since summer.
Linda: I have been wanting to find a summer job for a long time, but I've been too busy.
Peter: What have you been doing?
Linda: I have been getting ready for my music school exams since July.
Peter: Oh, that's really important. Do you have a piano?
Linda: Yes, I have had one all my life. My mother has played when she was young.
Peter: Well, good luck to you, Linda. I'm afraid I have to go now. Bye-bye. Linda: Bye!
Посмотреть ответ