Переводы текстов Happy English 9 класс Юнит 1 Lessons 9-10


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

Lessons 9,10 Дневник Робина МакВизарда

Homework
А Ответьте на вопросы.
1 Кто написал дневник?

2 Почему Робин решил вести дневник?
3 Почему дневник на имя неизвестного друга?
4 Сколько пассажиров было там на борту судна?
5 Как назывался корабль?
6 Кто были Святые и кто были незнакомцы?
7 Почему они решили покинуть Англию?
8 Когда же они увидели землю?
9 Кто был лидером святых?
10. Он был замечательным человеком?
11. Где они приземлились?
12. Почему они приземлились на Кейп-Коде?
13. Что такое Соглашение на Мэйфлауэре?
14. Кто был выбран в качестве главы?
15. Остались ли паломники на борту или они отправились на берег? Почему?
16. Почему они должны оставить Кейп-Код?
17. Как называлось место, где они нашли свой новый дом?
18. Был ли он лучше, чем в первый раз? Почему? / Почему нет?
19. Почему так много людей умерло?
20. Что предпринимали паломники, чтобы выжить?
21. Как звали первого индейца, которого они встретились и с которым поговорили?
22. Доверяли ли ему паломники?
23. Какой документ подписали глава паломников и индейцы?
24. Когда Мэйфлауэр уехал Англию?
25. Кто-нибудь из паломников хотел вернуться? Почему? / Почему нет?
Посмотреть ответ

B Пронумеруйте события в правильном порядке.
1 Уильям Кнопка, молодой слуга доктора Сэмюэля Фуллера, умер.
2. Паломники приземлились в Кейп-Коде.
3 Король Джеймс обещал всем, кто поддержит его религию, свободу.
4 Мэйфлауэр наконец уехал в Англию.
5 Пророчество, что в один прекрасный день шотландский король будет править как в Шотландии, так и в Англии, сбылось в 1603 году, когда шотландский король, Джеймс, получил корону Англии.
6 Был ужасный шторм, и бил дальний свет, корабль был в реальной опасности.
7 Паломники встретились с Самосетом.
8. Паломники подписали соглашение, которое они назвали «Соглашение на Мэйфлауэре ".
9 Массасоит и глава подписали соглашение, чтобы жить в мире и помогать друг другу.
10. Король Джеймс распустил всех своих старых сторонников.
11. Индейцы атаковали Паломников, но паломники выиграли.
12. Паломники оставили Кейп-Код и отплыли в Плимут.
13. 9 ноября 1620 Паломники увидели землю.
14. Робин покинул Англию 6 сентября 1620.
15. Паломники наткнулись на индийскую деревню, но там никого не было.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
1. William Button, the young servant of Doctor Samuel Fuller died.
2. The Pilgrims landed in Cape Cod.
3. King James promised everybody who supported him religious freedom.
4. The Mayflower finally left for England.
5. The prophecy that one day the Scottish king would rule both Scotland and England came true in 1603 when the Scottish king, James, got the crown of England.
6. There was a horrible storm, and the main beam cracked, and the ship was in real danger.
7. The Pilgrims met Samoset.
8. The Pilgrims signed an agreement which they called "The Mayflower Compact".
9. Massasoit and the governor signed an agreement to live in peace and help each other.
10. King James let all his old supporters down.
11. The Indians attacked the Pilgrims, but the Pilgrims won.
12. The Pilgrims left Cape Cod and sailed to Plymouth.
13. On 9 November 1620 the Pilgrims saw land.
14. Robin left England on 6 September 1620.
15. The Pilgrims came across an Indian village, but nobody was there.