Переводы текстов рабочей тетради Enjoy English 11 класс Юнит 1 Section 1

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник.

1 Какое слово нельзя использовать со словом «language»? вычеркните его.
Посмотреть ответ

2 Соедините половинки предложений. Следите за грамматическими временами.
Посмотреть ответ

3 Ответьте на вопросы упр.1, стр.8 в учебнике для школьников.
Посмотреть ответ

4 Выберите правильное слово.
1 Я не хожу к зубному врачу очень часто - мои зубы вполне здоровы.
2 аварийные службы работают очень эффективно в государстве. Полиция, например, как правило, приходят в течение четырех минут после экстренного вызова.
3 Его прическа была хорошей и очень аккуратной, но его одежда была возмутительна - люди пялились на него!
4 Джинсы подходят вам идеально. Если бы я был тобой, я хотел бы купил их прямо сейчас.
5 Купишь немного фруктов на ужин, да? Деньги в моей сумочке.
6 Ситуация в горящем регионе была опасной. Новости приходили каждые полчаса.
Посмотреть ответ

5 послушайте радиопрограмму и завершите предложения. Смотреть упр.9, стр.10 в учебник для школьников.
1 "Cумашедший английский" это метод _
2 Студенты практикуют его _
3 Этот метод помогает им _
4 Администрация школы против этого метода, потому что _
5 "Cумашедший английский" был разработан когда _
6 Ли Янг понял, что читает его работу вслух _
7 По результатам экзамена, Ли Янг был _
8 В 1994 году он начал _
9 Сегодня о _ людях, практикующих этот метод.
Посмотреть ответ

6 Прочитайте текст в упр.15, стр.12 в учебнике для школьников и расположите прилагательные, которые вы найдете, в таблицу. Используйте слова из списка (см упр.17, стр.12) и добавте больше собственных примеров.
Посмотреть ответ

7 Найдите примеры пассивного залога в текстах в упр.27 стр.15. Запишите их в таблицу.
Посмотреть ответ

8 Заполните пробелы в предложениях ниже правильной формы в пассивном залоге. См упр.29, стр.16 в учебнике.
1 в течении прошлого урока студенты столкнулись с каким то аутентическим языком.
2 В настоящее время интенсивный курс языка организуется.
3 новый учебник французского был написан недавно.
4 Некоторые люди думают, что в ближайшее время это упрощенная версия английского будет использоваться многими людьми.
5 говорят, что книга была переведена с немецкого в 1989 году.
6 К июню 2015 года наше исследование языка будет завершено.
7 Его статья была обсуждаема, когда он прибыл на заседании.
Посмотреть ответ

9 Прочитайте мнения в упр.27, стр.15-16 в книге студента и заполните таблицу. См упр.31, стр.17.
Посмотреть ответ

10 выполните упр.36-37, стр.18 в учебнике и заполните таблицу.
Посмотреть ответ

11 соедините противоположные идеи. Подчеркните, слова-связки отличия.
1 европейцы обычно думают, что самое трудное в изучении китайского это иероглифическое письмо.
2 Есть много электронных устройств в наши дни, которые помогают переводить иностранную речь.
3 Даже хотя идея упрощения английского пользуется популярностью среди студентов,
4 Некоторые студенты считают английское правописание очень сложным,
5 с одной стороны погружающие курсы очень хороши для нарушения языковых барьеров.
6 Хотя компьютерное обучение растет в популярности,
7 Некоторые люди думают, что дети обычно учат языки быстрее и легче, чем взрослые студенты.

а) большинство учителей английского языка не принимают это всерьез.
b) это не используется эффективно для изучения языков.
c) однако, говоря, что язык является чрезвычайно сложным и для иностранца тоже.
d) В отличие от этого, существует мнение, что взрослые более мотивированы и могут учиться лучше, поскольку они знают, что стратегии

обучения работают лучше.
е) Тем не менее, число людей, изучающих языки растет.
f) С другой стороны, они обычно довольно дорогие и слишком короткие и не соответствуют ожидаемым стандартам.
g) но другие думают, что произношение то, что вызывает больше проблем.
Посмотреть ответ

12 а) Сопоставьте мнения и аргументы для каждого из них.

А: Я считаю, что лучший способ выучить иностранный язык это через Интернет.

B: По моему мнению, люди могут получить знания языка, только если они начинают изучать его в детстве.

C: Есть много способов, чтобы выучить иностранный язык, но погружающие курсы являются наиболее эффективным.

Аргумент 1
Всем известно, что маленькие дети очень восприимчивы, они накапливают все, что они слышат, и это застревает в их уме без особых усилий. Кроме того, они наслаждаются болтовней и не чувствуют себя неловко или стыдно, когда они делают ошибки, что также усиливает обучение.

Аргумент 2
Основным преимуществом является то, что вы можете практиковать язык, когда у вас есть время. Вам не нужно планировать свои уроки заранее и вам не нужно идти в класс. Если вы чувствуете, что вы в состоянии выделить некоторое время для изучения, вы можете сделать это немедленно.

Аргумент 3
Любой язык должен быть выучен с помощью общения, но много людей боятся говорить, потому что они не хотят выглядеть смешно или глупо. Однако, когда никто не понимает ваш родной язык, у вас нет выбора. Вы должны практиковать, чтобы выжить, и это работает очень эффективно.
Посмотреть ответ

б) Напишите эссе "Лучший способ выучить английский язык". Следуйте плану.

Выразить ваше мнение
Написать 1-2 аргументы за ваше мнение
Написать 1 возможный аргумент против него
Все резюмировать и повторить свое мнение иными словами
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:

Argument 1
Everyone knows that little kids are very perceptive, they acquire everything they hear and it sticks in their mind without any particular effort. Apart from that, they enjoy I talking and don't feel uncomfortable or ashamed when they make mistakes, which ' also enhances learning.

Argument 2
The main advantage is that you can practise the language whenever you have time. You don't need to plan your lessons beforehand and you don't need to go to the classroom. If you feel that you are able to allocate some time to studying, you can do it straight away.

Argument 3
Any language needs to be learned via communication, but lots of people are afraid of speaking because they don't want to look funny or stupid. However, when nobody understands your native language, you have no choice. You have to practise to survive and it works very effectively.

1 I don't go to the dentist very often — my teeth are quite healthy.
2 The emergency services work very efficiently in the state. The police, for example, normally come within four minutes after the emergency call.
3 His haircut was nice and very neat, but his clothes were outrageous — people were staring at him!
4 The jeans fit you perfectly. If I were you, I would buy them straight away.
5 Buy some fruit for dinner, will you? The money is in my handbag.
6 The situation in the fire region was dangerous. The news was coming in every half an hour.