Переводы текстов рабочей тетради Spotlight 11 класс - Часть 1c
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Подчеркните правильные времена.
1 Эта куртка принадлежит Екатерине.
2 Я знаю Эдварда с детства.
3 Стивен читает несколько страниц своей книги перед сном каждую ночь.
4 Я не посещал мою бабушку и дедушку на этой неделе, так что я буду посещать их на следующей неделе.
5 Баскетбольный матч начался в 7:00 вечера.
6 Ниа убирает свою спальню прямо сейчас.
7 Я слушал радио все утро ради результатов конкурса.
8 Джимми и Пенни были собственниками этого дома в течение шестнадцати лет.
9 Ураган Карла становится сильнее, поэтому, пожалуйста, оставайтесь в помещении и закройте все окна!
10 Я жду здесь в течение двух часов! Где ты был?
11 Тери любит итальянскую еду.
12 Мне нужно поговорить с Дарреном.
Посмотреть ответ
2. Закончите предложения правильными временными формами ниже.
1 Я бегаю каждое утро.
2 Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы недавно?
3 Том в настоящее время гуляет с собакой, но я скажу ему, что вы звонили.
4 Поехали в Рим этим летом. Мы никогда не были там раньше.
5 Лили не каталась на лыжах три года.
6 Каждое лето я езжу в Италию с моей мамой и папой.
7 Джош собирается в кино сегодня вечером.
8 Ты еще не завтракал?
9 Как долго вы изучали английский язык?
10 Мой брат всегда носит мою одежду без спроса. Это доставляет мне головную боль.
Посмотреть ответ
3 Выберите правильный пункт А, В, С или D.
1 Я собираюсь в отпуск на Майорку. На этот раз на следующей неделе, я буду лежать на солнце.
2 Осторожно, низкий потолок! Вы ударите голову!
3 Я уверен, что Джим получит работу.
4 К осени, я буду учиться университете в течение двух лет.
5 Я не закончу доклад до 5:00.
6 Будете ли вы за рулем на вечеринке сегодня вечером? Если да, не могли бы вы подвезти меня?
Посмотреть ответ
4 Завершите каждое предложение словами (от одного до четырех), в том числе словами, выделенными жирным шрифтом.
1 Мэр откроет новый центр здоровья в четверг.
Мэр открывает новый центр здоровья в четверг.
Автобусный тур собирается приехать в 10:00.
3 Его родители будут разочарованы, когда они слышат, что он уехал.
Его родителям придется разочароваться, когда они слышат, что он уехал.
4 Мы должны сесть! Поезд отъедет от станции.
Мы должны сесть! Поезд отъезжает от станции.
5 Джули, безусловно, пойдет с нами.
Джули уверена, что поедет с нами.
6 Компания Генри работает до тех пор, пока, в скором времени, не закроется.
Компания Генри работает на грани закрытия.
Посмотреть ответ
Прошедшие времена
5. Поставьте глаголы в скобках в правильную форму прошедшего времени.
1 Где ты был? Я пытался войти в контакт с вами весь день вчера.
2 К тому времени, когда Дженни зашла в театр, пьеса уже заканчивалась.
3 Франк ехал на работу, когда, вдруг, ветка дерева рухнула на дорогу.
4 Перед инцидентом, Петр катался на лыжах в течение 5 лет.
5 Вчера я шел домой с работы, когда начался дождь.
6 Бен победил в гонке, так что он чувствовал себя восторженно.
7 Кайл работал в этом ресторане в течение шести лет, прежде чем он ушел оттуда.
8 В то время как я готовил ужин, телефон зазвонил.
Посмотреть ответ
6 Выберите правильный ответ.
1 "Ты помнишь, Джейн?"
"Да. Она ходила в начальную школу с нами."
2 "Трудно было жить самостоятельно?"
"Это было сначала, но я скоро привык к этому."
3 "Вы сегодня такой усталый."
"Ну, я не привык ложиться спать поздно ночью."
4 "Был ли ваш дед бизнесменом?"
"Да. Прежде чем он ушел в отставку, он запустил свою собственную компанию."
5 "родители Алекса были потрясены, когда они увидели его табель об оценках."
"Конечно. Они не привыкли видеть такие низкие оценки."
6 "Помните, как мы любили этот дом на дереве?"
"Да. Мы играли в нем в течение всего дня."
Посмотреть ответ
7 Завершите второе предложение так, чтобы оно означало то же самое, что и первое. Используйте 2-5 слов, включая слова, выделенные жирным шрифтом.
1 Я никогда не видел такого захватывающего фильма.
Это самый захватывающий фильм из тех, которые я когда-либо видел.
2 Как давно это было, когда мы в последний раз видели друг друга?
Когда в последний раз мы видели друг друга?
Это впервые, когда он не сдержал обещание.
4 Мария получит повышение зарплаты.
Мэри уверена, что получит повышение заработной платы.
5 Когда он был моложе, он ходил в спортзал каждое утро.
6 Дженни начала изучать экономику два года назад.
Дженни изучала экономику в течение двух лет.
Посмотреть ответ
Зависимые предлоги
8. Закончите предложения следующими предлогами: about, to, of, for.
1 Маргарет чувствует, что очень близка с сестрой по мужу.
2 Как вам не стыдно за такое отношение к ней?
3 Франк имеет большое уважение к своим учителям.
4 Уильям очень привязан к своим друзьям в школе.
5 Пары часто спорят по поводу денег.
Посмотреть ответ
Фразовые глаголы
9 Заполните: across, into, over, up with, down with.
1 Дэн придумал некоторые прекрасные идеи для празднования юбилея бабушки и дедушки.
2 Рабочие натолкнулись на некоторые древние руины во время рытья на строительной площадке.
3 Мы хотели бы приехать сегодня вечером, если все будет в порядке с вами.
4 Тело мое болит и я чувствую жар. Я думаю, что я заболеваю гриппом.
5 Она унаследовала много денег, когда ее дядя умер.
Посмотреть ответ
Английские оригиналы текстов, переведенных выше:
1 They are moving to Australia this summer.2 Laura has just finished cooking dinner.
3 Water boils at 100 X and freezes at 0 X.
4 The train to London leaves at 12 o'clock.
5 Derek is watching a new DVD now.
6 He's been reading the magazine all morning.
7 She has had a haircut. It suits her very much.
8 China is becoming more and more powerful
9 My cousin lives in Wales.
10 My sister is always borrowing my clothes.
Dear Jessie,
In your last email you asked about my friends. Well, I 1) ....................... (have) lots of friends, and I 2) ........................(know) some of them since I started school.
My best friend is Deirdre. We always 3) ......................... (send) text messages to one another and we 4)........................ (try) to meet up as much as we can.
I 5)...............(start) a new hobby recently, rock climbing. Deirdre is much better than me so she 6).................... (help) me.
This weekend, my friends and I 7) ............... (go) out clubbing. One of them 8) ......................... (celebrate) her birthday on Saturday. We:re really excited as we 9) ........................ (look) forward to it all week! I 10)...........................(take) my new digital camera with me so I'll send you some photos of the night.
Lots of love,
Helen