Переводы текстов рабочей тетради Spotlight 10 класс - Часть 1c

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник.

1 Отметьте времена PS (present simple), PC (present continuous), PPS (present perfect simple), PPC (present perfect continuous). Затем сопоставьте с правильными описаниями.
1 Они переезжают в Австралию этим летом.
2 Лора только что закончила готовить обед.

3 Вода кипит при 100 градусах и замерзает при 0 градусах.
4 Поезд в Лондон отправляется в 12:00.
5 Дерек смотрит новый DVD сейчас.
6 Он читал журнал все утро.
7 Она была подстрижена. Ей очень идёт новая стрижка.
8 Китай становится все более и более мощным.
9 Мой двоюродный брат живет в Уэльсе.
10 Моя сестра всегда берёт мою одежду.

а запланированное действие в ближайшем будущем
b постоянные ситуации / состояния
c действия с происходящие вокруг или момент речи; временные ситуации
d действия началось в прошлом и продолжается до настоящего времени
е изменение или развитие ситуаций
f прошедшее действие, результат которого виден в настоящее время
g истина или законы природы
h выражение гнева, раздражения или критики
i расписания
j недавно завершившиеся действия
Посмотреть ответ

2 Поставьте глаголы в скобках в правильную форму настоящего времени.
Уважаемая Джесси.
В своем последней электронной письме вы спросили о моих друзьях. Ну у меня есть много друзей, и я знал некоторых из них, до того пока не пошла в школу. Мой лучший друг Дейдра. Мы всегда отправляем текстовые сообщения друг другу, и мы стараемся встречаться когда мы можем.
Я начал новое хобби в последнее время - скалолазание. У Дейдра получается гораздо лучше, чем у меня, я хочу, чтобы он мне помогал. В эти выходные, я и мои друзья собираемся в клуб.
Один из них празднует свой день рождения в субботу. Мы очень рады, так как мы с нетерпением ждали этого всю неделю! Я беру свою новую цифровую камеру с собой, поэтому я пришлю вам несколько фотографий нашей ночи.
С любовью
Хелен.
Посмотреть ответ

3 Поставьте глаголы в скобках в present simple или present continuous.
1А: Я иду к стоматологу во второй половине дня.
В: Хорошо. Тогда мы можем встретиться завтра.
2А: Пэту нравится парапланеризм.
Б: Ему нравится его каникулы с парапланом в Шотландии?
3А: Они думают о переезде.
В: Я не думаю, что это хорошая идея.
4А: У него есть новая компьютерная игра.
B: Вот почему у него проблемы с выполнением домашней работы,
5А: Кто эта девушка там, что смотрит на картины?
B: Я не уверен, но она выглядит очень дружелюбной.
6А: Группа появится на сцене, на следующей неделе.
B: Действительно. Похоже, что много людей будет на концерте.
7А: Какой запах вы чувствуете?
B: Эти цветы. Они пахнут просто замечательно!
8А: Этот мешок сахара весит больше, чем вот этот?
B: Подожди, мама. Я взвешу их сейчас.
9А: Почему он так сложный?
B: О, некоторые люди таковы по характеру.
10А: Почему вы пробуете суп? Он не готов.
B: На вкус слишком соленый. Добавьте немного воды!
Посмотреть ответ

4. Поставьте глаголы в скобках в present simple, present continuous, present perfect simple или present perfect continuous.
1: Что вы делали летом с того времени, как попали сюда?
В: Я плавал и катался на велосипеде в основном.
2: Как долго Патрик работал здесь?
B: Он был в этой компании в течение пяти лет.
3: Он знает, как летать на параплане?
B: Нет, но он учится.
4; Она училась весь день?
B: Да, она сдает экзамены завтра.
5: Вы играли в эту компьютерную игру раньше?
B: Да, я играл её каждый день в течение прошлой недели.
Посмотреть ответ

5 Вставьте: has/have been to/in or has/have gone to.
1 Как давно вы в Петербурге?
2 Алистер пошел в кино, чтобы увидеть новый фильм о Супермене.
3 Я был в этом кафе много раз.
4 Мой папа не здесь. Он пошел к себе в кабинет.
5 Сара еще не очень хорошо себя чувствует. Она была у врача уже дважды.
6 Мама была в супермаркете сегодня утром.
7 Папа пошел в супермаркет. Он вернется позже.
8 Он был в кино дважды на этой неделе.
9 Мы раньше никогда не были на этой баскетбольной площаде.
10 Вы никогда не были в Лондоне?
Посмотреть ответ

6 Посмотрите на людей на фотографиях. Следуйте примеру, чтобы спросить и ответить на вопросы
1А: Она выглядит усталой.
B: Да. Она тренировалась в тренажерном зале всё утро.
Посмотреть ответ

Фразовые глаголы

7 Вставьте: forward to, out for, after, down on, up.
1 Люди из сельской местности ненавидят, когда городские жители свысока смотрят на них.
2 Я действительно с нетерпением жду просмотра моей любимый комедии по телевизору сегодня вечером.
3 Во время полетов на параплане, вы должны следить за сильными ветрами.
4 Извините, но я не могу пойти в кино с вами сегодня вечером, так как я должен проследить за своим младшим братом.
5 Если вам нужен ее номер, я могу посмотреть его в телефонном справочнике для вас.
Посмотреть ответ

Зависимые предлоги

8 Вставьте: at (2), with, on, about.
1 Его родители не заинтересованы в его самостоятельном уходе в отпуск.
2 Мой лучший друг не очень хорош в верховой езде.
3 Шон очень небрежен с его вещами. Он продолжает терять их.
4 Моя бабушка творческая и любит сидеть в интернете.
5 Мой брат любит кушать, но он находится в кулинарии.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенных выше:

Dear Jessie,
In your last email you asked about my friends. Well, I 1)....................... (have) lots of friends, and I 2) ........................(know) some of them since I started school.
My best friend is Deirdre. We always 3)......................... (send) text messages to one another and we 4)........................ (try) to meet up as much as we can.
I 5)...............(start) a new hobby recently, rock climbing. Deirdre is much better than me so she 6).................... (help) me.
This weekend, my friends and I 7)............... (go) out clubbing. One of them 8)......................... (celebrate) her birthday on Saturday. We:re really excited as we 9)........................ (look) forward to it all week! I 10)...........................(take) my new digital camera with me so I'll send you some photos of the night.
Lots of love,
Helen

1 His parents are not keen............ him going on holiday on his own.
2 My best friend is not very good............horse riding.
3 Sean is very careless............ his things. He keeps losing them.
4 My grandmother is very creative and enthusiastic............surfing the Net.
5 My brother loves eating, but he is............cooking.