Переводы текстов Spotlight 8 класс-Модуль 2-2b
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Прослушайте три диалога. В каком из мест на фотографиях они происходят?
Посмотреть ответ
2 Прочитайте рамку. Затем выберите картинку и опишите её своему партнеру.
Описание фотографий
При описании изображения вы должны описать его, как будто его не видно. Включите все возможные детали, например, предметы быта, одежду людей, место, погоду, звуки и т.д., чтобы помочь визуализировать его.
Посмотреть ответ
3a В каком из магазинов, вы услышите следующее?
1 "У вас есть очень большой размер?"
2 "Просто вымойте и уложите феном, пожалуйста."
3 "Килограмм мяса, пожалуйста."
4 "Это только что из духовки."
5 "Я пришла, чтобы забрать мой рецепт."
6 "Я беру пятый размер, узкий"
7 "Вы дальнозорки или близоруки?"
8 "Мне нужно отправить это первым классом."
9 "Дюжину этих розовых, пожалуйста."
10 "Они свежие были пойманы сегодня утром."
11 "Это июльский выпуск ?"
12 "Вы предпочитаете золото или серебро?"
Посмотреть ответ
b В каком магазине можно купить следующее?
• несколько марок • упаковка аспирина • кило сосисок
• солнечные очки • несколько креветок • охапку тюльпанов
• платье • кекс • ожерелье
► Мы можем купить марки в почтовом отделении.
Посмотреть ответ
Каждодневный Английский
Как давать указания
4 Вы новичок в этом районе. Напишите список элементов, которые необходимо купить в различных магазинах. Ваш партнер укажет вам направления, как в примере.
►A: мне нужно купить хлеба. Здесь рядом есть пекарня?
B: Да, есть одна только вниз по дороге.
Посмотреть ответ
5 Прочитайте и завершите диалог. Есть одно лишнее предложение. Сравните с вашим партнером. Прослушайте и проверьте.
Эми: Какие хорошие солнцезащитные очки! Они новые?
Дженни: Да, я купила их пару дней назад. Я рад, что они тебе понравились.
Эми: Они действительно тебе идут. Где ты их взяла?
Дженни: В Стейси, в центре города.
Эми: Где это именно?
Дженни: На Кримпсон-стрит, напротив булочной.
Дженни: Нет, вовсе нет. Они стоили только 2 £.
Эми: Это выгодно. Я думаю, что я пойду и посмотрю сама в субботу. Мы можем пойти вместе, если хочешь.
Дженни: Отлично. В 10:30 на автобусной остановке.
Эми: ОК! Увидимся там.
Посмотреть ответ
6 Вы услышите радиорекламу барахолки. Прослушайте и вставьте недостающую информацию.
Интересный рынок в исторической обстановке!
• альтернативная мода, и подарки от ювелирных изделий до антиквариата
• 500 магазинов и киосков
• Теперь открыто 7 дней в неделю с 9:30 до 5:30 вечера
• Ближайшая станция метро - Меловая Ферма, Северная линия.
Посмотреть ответ
Интонация
Интонация в вопросах
7 Прочитайте рамку. Затем прослушайте и повторите.
Да / Нет вопросы, как правило, имеют растущую интонацию. Wh-вопросы, как правило - падающую интонацию.
1 Они новые?
2 Они дорогие?
3 Где ты их взял ?
4 Где это именно?
8 Выберите правильный ответ. Прослушайте и проверьте.
1A: Я могу вам помочь?
В:
a Нет, я просто смотрю, спасибо,
b Это не подходит мне.
2A: Как бы вы хотели оплатить?
В:
a По кредитной карте.
b Позже.
3A: У вас есть это меньшего размера?
В:
b Позвольте мне взглянуть.
4A: Вам нравится цвет?
В:
a Не совсем. У вас есть в синем цвете?
b Могу ли я поменять его?
Посмотреть ответ
9 Портфолио: Работайте в парах. Вы надели что-то новое. Ваш друг комментирует. Разыграйте диалог. Запишите себя.
Посмотреть ответ
10 Вспомните шесть новых слов / фраз, которые вы узнали в этом уроке. Составьте предложения, используя их. Расскажите своему партнеру.
Посмотреть ответ
Английские оригиналы текстов, переведенных выше:
Describing pictures When describing a picture, you should describe it as if someone can't see it. Include all possible details e.g. objects, people's clothes, place, weather, sounds etc to help them visualise it.Amy: What nice sunglasses! Are they new?
Jenny: 1).........
Amy: They really suit you. Where did you get them?
Jenny: 2).........
Amy: Whereabouts is it exactly?
Jenny: 3).........
Amy: Were they very expensive?
Jenny: 4).........
Amy: That's a bargain. I think I'll go and have a look myself on Saturday. We can go together if you like.
Jenny: 5).........
Amy: OK! See you there.