Переводы текстов Spotlight 8 класс-Модуль 1-Accross the curriculum PSHE

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

1 Послушайте и прочитайте стихотворение. Как оно связано с названием текста?
Посмотреть ответ

2 Как вы справляетесь со спорами? Какой самый лучший способ справиться с такими ситуациями? Обсудите в парах.
Посмотреть ответ

3 Прочитайте текст и вставьте недостающие слова. Сравните с вашим партнером. Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.

Навыки обучения
Завершение текста (ликвидации пробелов) Прочитайте заголовок и текст быстро, чтобы понять суть. Прочитайте текст снова, одно предложение за другим, ориентируясь на слова до и после каждого пробела и подумайте о слове, которое лучше всего подходит. Прочитайте готовый текст еще раз, чтобы убедиться, что он имеет смысл. Таким образом, вы будете минимизировать количество ошибок, которые вы делаете.

Как справиться с конфликтом

Потерять друзей примерно так же легко, как и заводить их, если вы не знаете, как бороться с гневом и конфликтами. Конфликт является частью жизни каждого человека. Это будет отображаться в школе, на работе и дома. Чувствовать себя злым, разочарованным, раздраженным, разочарованным или грустным - это абсолютно нормально. Эти чувства естественны, но то, как вы боретесь с ними, имеет разницу. Некоторые люди кричат, кричат, ругаются, обзывают людей, пытаются вернуться или даже бьют человека, который причинил им боль. Другие делают все возможное, чтобы держаться подальше от разногласий, потому что очень немногие справляются с конфликтами успешно.

Решение конфликта является пошаговым процессом. Перед тем, как приступить к обсуждению проблемы, следует остыть, посчитать до 10, сделать глубокий вдох и представить себе спокойное место. Затем скажите, что на самом деле беспокоит вас. В то время как вы делаете это, смотрите, как вы выражаете себя. Не вините или обвиняйте. Поделитесь тем, как вы себя чувствуете с помощью "Я" заявлений. Например, не говорите: «Ты всегда командуешь мной", а говорите "Я чувствую разочарование, потому что вы не обращаете внимание на то, что я думаю."
Вы хотите, чтобы люди услышали ваше мнение, поэтому убедитесь, что вы придерживаетесь того, что вы проповедуете. Прислушайтесь
внимательно к другому человеку и признайте, что он или она может видеть проблему по-другому. Будьте гибкими и открытыми, готовыми извиниться, простить и двигаться дальше.
Посмотреть ответ

4 Измените следующие «вы» предложения на «Я чувствую» заявления. Используйте прилагательные плохо, расстроен, раздражен, грустно.
1 Вы не хотите проводить время со мной больше!
2 Ты опять опоздал! Ты так ненадежен!
3 Ты всегда лжешь!
4 Вы никогда не слушаете меня!
► Я плохо себя чувствую, потому что мы не проводим время больше.
Посмотреть ответ

5 Послушайте и прочитайте текст еще раз. Ваш друг становится сердитым очень легко. Используйте идеи в тексте, чтобы посоветовать ему / ей, как управлять его / её гневом и разрешить конфликт.
Посмотреть ответ

6 Проект: Работайте в парах. Найдите противоположности данных ниже слов и напишите подобное стихотворение о спорах. Прочитайте стихотворение вслух.
Посмотреть ответ

7 Согласны ли вы с этим утверждением? Обсудите.

Слова Мудрости
Всё, что начинается в гневе, заканчивается в стыде.
Бенджамин Франклин (государственный деятель США)
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:

Study skills
Completing a text (gap filling) Read the title and the text quickly to get the gist. Read the text again, one sentence at a time, focusing on the words before and after each gap and think of the word that fits best. Read the completed text again to make sure it makes sense. This way, you will minimise the number of mistakes you make.

Dealing with Conflict
Losing friends is about as easy as making friends if you don't know 1).......to deal with anger and conflict. Conflict is part of everyone's life. It will show up at school, at work and 2).......home. Ifs OK to feel angry, frustrated, annoyed, disappointed or sad. These feelings are natural, but it's how you deal with 3)....... that makes the difference. Some people scream, shout, swear, call people names, try to get back at or even hit the person who has hurt them. Others do their best to keep away from disagreements, 4).......very few deal with conflicts successfully.

Resolving conflict is a step by step process. Before you start discussing the problem, cool off, count to 10, take a deep breath and imagine a relaxing place. Then, say what's really bothering you. While doing that, watch how you express yourself. Don't blame or accuse. Share how you feel by using "I" statements. For example, don't say "You are always bossing me around," but "I feel frustrated because you don't pay attention to what I think."
You want people to hear your opinion so make sure you practice what you preach2. Listen carefully to the 5)....... person and accept that he or she might see the problem in a different way. Be flexible and open-minded, willing to apologise, forgive and move on.