Переводы текстов Happy English 8 класс Unit 1 Lesson 7


Lesson 7 Как долго вы изучаете английский язык?

Present Perfect Progressive Tense — настоящее совершенное длящееся время

Глаголы в форме Present Perfect Progressive употребляются для выражения длящегося действия, которое началось в прошлом, все еще продолжается в настоящее время и определенным образом подводит итог продолжительности этого действия. Например:
I have been reading this book for a week. — Я читаю эту книгу уже неделю.

Образование
Present Perfect Progressive образуется с помощью вспомогательного глагола to be в форме Present Perfect и причастия I.
have (has) been + глагол + -ing

1. Утвердительное предложение
Jeff and Emily hare been playing tennis for two hours. — Джеф и Эмили играют в теннис в течение двух часов.
2. Отрицательное предложение
Jeff and Emily haven't been playing golf for three hours.
3. Общий вопрос
Has Jeff been playing tennis for two hours? — Yes, he has.
4. Альтернативный вопрос
Has Emily been playing tennis for two or for three hours? — Emily has been playing tennis for two hours.
5. Вопрос к подлежащему
Who has been playing tennis for two hours? — Jeff and Emily have.
6. Специальный вопрос
How long have Jeff and Emily been playing tennis? — They have been playing tennis for two hours.
7. Разделительный вопрос
Jeff and Emily have been playing tennis for four hours, haven't they? — Yes, they have.

Случаи употребления
Если в предложении глагол стоит в форме Present Perfect Progressive, то. как правило, указывается период времени, в течение которого происходит действие. Период времени может быть выражен:
a) обстоятельствами времени типа: all ту life, all these years, lately (в последнее время).
I have been working longer hours lately.
В последнее время я остаюсь на работе дольше.
b) обстоятельствами времени, вводимыми предлогом for (в течение): for a week (в течение недели), for five years (в течение пяти лет),/ог а long time (в течение длительного времени) и т. д.
Lena and Sveta have already been talking on the phone for half an hour.
Лена и Света разговаривают по телефону уже полчаса.
c) обстоятельствами времени, вводимыми словом since. Since, в зависимости от контекста, переводится по-разному: с, с тех пор, с тех пор как.
She has been dreaming about a dog since she was a child.
Она мечтает о собаке с детства.
Jane gave те this cassette on Monday. I have been listening to it since then.
Джейн дала мне кассету в понедельник. С тех пор я ее слушаю. She has been sleeping since she got back from her trip. - Она спит с тех пор, как вернулась из поездки.
Таким образом, слово since используется для обозначения момента начала действия.

Present Perfect Progressive не употребляется:
1) с глаголами, обозначающими состояние.
to love — любить
to remember — помнить
to understand — понимать
to see — видеть
to hear — слышать
to hate — ненавидеть
to like — нравиться
to believe — верить
to want - хотеть
to know — знать
to forget — забыть
to need — нуждаться
to be — быть
to have — иметь

Вместо Present Perfect Progressive эти глаголы употребляются в Present Perfect.
Например: I have known my best friend since we were children. — Я знаю своего лучшего друга с тех пор, как мы были детьми.

2) если имеется полное отрицание действия.
Например: I haven't played the guitar since I broke my arm. — Я не играю на гитаре с тех пор, как сломал руку.

1 Откройте скобки. Используйте Present Perfect Progressive.
1 Мой друг не работал над проектом в течение двух недель.
2 Кейт не лазила в ее сумке в течение десяти минут.
3 Вы спали весь день снова?
4 Почему вы слушаете эту песню со вчерашнего дня?
5 Как долго вы изучаете английский язык?
Посмотреть ответ

2 Прочитайте предложения и скажите, в каких предложениях говорится:
а) Когда началось действие? б) Как долго оно продолжалось?
1 Вы знали своего друга с пяти лет, не так ли?
2 Вы читали очень интересную книгу в течение трех дней, не так ли?
3 Вы работали по специальному проекту в течение недели, не так ли?
4 Вы мечтали о собаке со времен, когда вы были ребенком, не так ли?
5 Был дождь с понедельника, не так ли!
Дайте правильные ответы.
Посмотреть ответ

3 Заполните пробелы for или since.
1 Был дождь со вчерашнего дня.
2 У Марии не было никаких гостей с прошлого года, (полное отрицание действия)
3 Отец Тома строит свой дом в течение двух лет.
4. Мои друзья живут в Лондоне в течение многих лет.

5 Элис хотела велосипед с ее последнего дня рождения, (глагол хочу не употребляется во временах группы Progressive)
6 Петр и Кейт знали друг друга в течение десяти лет, (глагол знать не употребляется во временах группы Progressive)
7 Я не выходил в течение трех дней. Я был болен с субботы.
Почему мы не используем Present Perfect Progressive в некоторых предложениях?
Посмотреть ответ

4 Ответьте на вопросы о себе. Используйте for или since.
1 Как долго вы были в школе сегодня?
2.Как давно вы знаете вашего лучшего друга?
3 Как долго вы живете в вашем городе / городе / селе?
4 Как долго вы изучаете английский язык?
5 Как давно вы знаете своего учителя английского языка?

5 Какие из предложений лучше всего описывают картину?
а) Дождь был в течение двух дней
б) Дождь шел вчера.

а) Мы знаем друг друга с детства.
б) Мы знали друг друга, когда мы были детьми.

а) Она спала с тех пор, как она вернулась из поездки.
б) Она вернулась из поездки, немного поспала и распаковала свои вещи.

а) Мария читала захватывающие книги весь день.
б) Мария прочитала очень интересную книгу.
Посмотреть ответ

6 Перепишите предложения.
Образец: Мой отец начал смотреть телевизор два часа назад. Он по-прежнему смотрит его.- Мой отец смотрит телевизор в течение двух часов.
1 Энн начала писать письмо в 5:00. Она до сих пор его пишет.
2 Они начали говорить утром. Они все еще говорят.
3 Начался дождь час назад. Он все еще шел.
4 Она начала готовить ужин, когда мы приехали. Она по-прежнему готовит.
5 Он начал разводить огонь 20 минут назад. Он все еще разводит его.
6 Я начала фотографировать два часа назад. Я до сих пор снимаю.
Посмотреть ответ

7 Поставьте глаголы в скобках в правильную форму: Present Perfect или Present Perfect Progressive. Объясните свой выбор.
1 Она учит детей всю жизнь.
2. Агнес не ест с понедельника. Она сидит на диете.
3 Как долго он ищет работу?
4 Я услышал очень смешную песню, когда мне было десять лет. Я помню эту песню с тех пор.
5. Дождь шел с 10:00.
6 Они уже ждали его звонка в течение 15 минут.
7Она выучила французский с тех пор, как вернулась из поездки.

8 Сыграйте в игру. Как долго вы ...? Используйте карты из Cut Out.
Если играет более одиннадцати человек, разбейтесь на группы. Каждый из игроков получает по одной карточке с вопросом.
Для того чтобы получить ответ на вопрос карточки, необходимо поговорить с каждым из участвующих в игре. Закончив сбор

информации, играющим необходимо записать полученные данные и сообщить о них классу.
Образец: Игрок 1: Как давно у вас эти часы? Игрок 2: В течение десяти дней. Они новые.

9 Прослушайте интервью и ответьте на вопросы.
1 Как зовут этого человека?
2 Где он живет?
3 Что он делает?
4 Где он работает?
5 Женат ли он?

Homework
А Насколько интересна ваша жизнь? Ответьте на вопросы о последних нескольких месяцах своей жизни и узнайте это.
1 Вы занимались спортом?
2 Вы спали много?
3 Вы выходили с друзьями?
4. Вы помогали своим родителям по хозяйству?
5 Вы много смотрели телевизор?
6 Вы много учились?
7 Вы что-нибудь читали?

Ваши результаты
-5 +1 К сожалению, ваша жизнь не очень интересна в данный момент. Это потому, что сейчас осень? Вы должны получать больше удовольствия. Проводите больше времени с друзьями, найдите хобби, заведите собаку и выходите из дома больше!
+1 +5 Ты доволен своей жизнью. У тебя есть свои собственные увлечения и интересы, и ты не хочешь ничего менять. Но эти вещи не кажутся немного скучными иногда?
+5 +16 Ты там, когда все происходит. Или мы должны сказать вещи случаются, когда ты там? Ты в центре внимания, но в последнее время ты делаешь слишком много. Помни, ты не можешь быть в двух местах одновременно. Не забывай это.

В Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.
1 Сколько упражнений вы сделали с тех пор, как вы начали свою домашнюю работу?
2 Миссис Изард писала эту книгу с тех пор, как ее муж умер.
3 Вы знаете этого человека? Как давно вы знаете его?
4 Мы уже говорили об этом в течение недели. Пора что-то делать!
5 Они говорили в течение двух часов и еще не закончили.
6 Мистер Дикс занят. Как долго он был занят?
7 Кэролайн думала о Марке с тех пор, как он ушел.
8 Как долго вы носите эту шляпу? Я ношу ее в течение многих лет.
9 Я не видел вашу собаку в последнее время. Что случилось?
Посмотреть ответ

С Переведите предложения на английский язык.
1.Мы находимся в этом магазине уже 20 минут, а еще ничего не купили.
2."Что он делает?" — "Он играет в теннис".— "Как давно он играет?" — "Два часа".
3.Они путешествуют уже две недели и уже позвонили два раза.
4."Где Молли?" — "Она болеет".— "Как давно она болеет?" — "С четверга".
5.Они уже обсудили первый вопрос и сейчас обсуждают второй. Они обсуждают его уже час.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенных выше:
1. Have you been doing any sports?
2. Have you been sleeping a lot?
3. Have you been going out with your friends?
4. Have you been helping your parents with the housework?
5. Have you been watching TV a lot?
6. Have you been studying a lot?
7. Have you been reading anything?

Your results
-5 +1 Unfortunately, your life isn't very exciting at the moment. Is that because it's autumn? You must have more fun. Spend more time with your friends, find a hobby, get a dog and get out of the house more!
+1 +5 You're happy with your life. You have your own hobbies and interests and you don't want to change anything. But aren't things a bit boring sometimes?
+5 +16 You're there when things happen. Or should we say things happen when you're there? You're the centre of attention, but lately you have been doing too much. Remember, you can't be in two places at once. Don't forget it.