Переводы текстов English Кузовлев 10-11 класс - Unit2 - 2. Сколько власти у президента США?
Американцы говорят: "Президент предлагает, а Конгресс располагает."
Есть три основные ветви власти, отделенные друг от друга. Полномочия, предоставленные каждой, уравновешиваются двумя другими. Каждая ветвь проверяет другие. Система сдержек и противовесов, защищает от экстремальных крайностей. Система сохраняет любое отделение от получения слишком большой власти, если пренебрегаются полномочия. Например, новые президенты не могут изменить правительственную политику так, как они хотят. Согласно Конституции США*, Конгресс и Верховный Суд управляют президентской властью. Система сдержек и противовесов создают необходимый компромисс.