Переводы текстов English Михеева 10 класс Unit 4 8


1. Напишите имя своего отеля или общежития на местном языке так, чтобы Вы могли показать его таксисту или полицейскому, если Вы забудете путь домой.

2. Удостоверьтесь, что у Вас есть очень хороший страховой полис.
3. Носите фонарик с собой (хорош для кемпинга).
4. Никогда не будьте похожим на потерянного туриста. Спросите полицейского, таксиста или владельца магазина, если Вы нуждаетесь в указаниях.
5. Изучите основы языка страны, которую Вы посещаете, или по крайней мере имейте разговорник с собой.
6. когда Вы путешествуете в какое-то новое место, избегаете полетов, которые доставляют Вас в новый пункт назначения поздно вечером, если кто-то не встречает Вас в аэропорту.
7. Возьмите таблетки от малярии, если Вы едете в жаркие страны, и купите противомоскитную сетку.
8. если Вы вышли из бара или клуба, следите за своим напитком, чтобы удостовериться, что никто не поместит наркотик в него.
9. Пошлите себе электронное письмо со всеми деталями Вашего паспорта, страховки и справок о состоянии здоровья так, чтобы у Вас был отчет о них, если они их украдут. Оставьте копии всего у родителей.
10. Поместите все свои ценные вещи в несколько различных карманов и контейнеров.
11. …

8
1. Write the name of your hotel or hostel in the local language so that you can show it to a taxi driver or policeman if you forget your way home.
2. Make sure you have got a very good insurance policy.
3. Carry a torch with you (good for camping).
4. Never look like a lost tourist. Ask a policeman, a taxi driver or a shopkeeper if you need directions.
5. Learn the basics of the language of the country you are visiting, or at least have a phrase book with you.
6. when you are travelling somewhere new, avoid flights that get you to a new destination late at night unless someone is meeting you at the airport.
7. Take malaria tablets if you are going somewhere hot, and buy a mosquito net.
8. if you are out at a bar or club, keep an eye on your drink to make sure no one puts a drug into it.
9. Send yourself an email with all details of your passport, insurance and health certificates so that you have a record of these if they are stolen. Leave copies of everything with parents.
10. Put all your valuable things in several different pockets and containers.
11. …