Переводы текстов Happy English 9 класс Unit 2 Lesson 8 9
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
Часть II
1 Прислушайтесь к словам и выражениям и повторяйте их после говорящего.Посмотреть ответ
2 Прочитайте дневник Робина МакВизарда и ответьте на вопросы.
Почему Скванто удивил Робина?
1. Что открыл Христофор Колумб?
2. Что произошло после открытия Колумба?
3. Что случилось с племенем Скванто?
4. Почему я не мог оставить сокровища Скванто в пещере?
5. Почему Робин написал, что будущее Нового Света было в его руках?
6. Как вы думаете, клад был?
7. Что Робин решили делать с кладом?
8. Как Паломники благодарили Бога за хороший урожай?
9. Куда Робин спрятал сокровища?
10. Он оставил какие-нибудь подсказки для своих друзей, чтобы найти клад?
Посмотреть ответ
15 апреля
Колония Плимут
Самое главное сейчас - это убедиться, что у нас достаточно еды, чтобы есть в течение следующего года. Если мы посеем семена сейчас, и сумеем собрать урожай, все будет хорошо ближайшую зиму. Мы многому научились от Скванто, который помогает нам во всем. Мы понимаем, как много ошибок мы делали прежде, чем мы встретились с ним, и как важна для нас дружба с ним.
21 апреля
Колония Плимут
Сегодня наш капитан умер. Мне слишком грустно писать об этом. Мы очень надеялись, что больше не будет смертей.
27 апреля
Колония Плимут
Уильям Брэдфорд был избран в качестве нашего нового капитана. Какой хороший выбор!
1 мая
Колония Плимут
Мы со Скванто стали хорошими друзьями. Когда у него есть время, он садится с его длинной трубкой и говорит мне о своих приключениях.
20 июня
Колония Плимут
Скванто продолжает удивлять меня. Сегодня он заметил кольцо, которое я всегда ношу на груди. Это наше старое фамильное кольцо, которое было в нашей семье с древних времен. "Я всегда знал, что ты не простой человек», воскликнул он. "Ты из семьи большого волшебника. Я ждал тебя очень долго". Когда я попросил его объяснить, что он имел в виду, он только рассмеялся. Но Скванто прав. Все, что он сказал обо мне, верно, но как же он узнал?
22 июня
Колония Плимут
Когда я приехал в Новый Свет, я надеялся, что здесь я смогу получить новый старт к тому, чтобы я смог забыть свое прошлое и наслаждаться простой жизнью, как и все. Какой я был наивный! Сегодня все изменилось. Скванто рассказал мне свою историю и поделился своей тайной со мной. Эта тайна будет со мной навсегда, и нет ни одной души в мире, кому я могу ее рассказать. На данный момент я не могу ничего сказать даже тебе, мой неизвестный друг. Не сейчас, не раньше, чем я решу, что-либо делать.
23 июня
Колония Плимут
Я до сих пор не решил точно, но я думаю, что я должен записать сюда историю Скванто. Если ты, мой друг, когда-нибудь прочитаешь этот дневник, я хочу, чтобы ты понял меня, поэтому я буду писать сюда столько, сколько смогу.
Рассказ Скванто
"Я многое видел в своей жизни. Когда я был ребенком, вокруг меня были только белые люди. Они приехали из далеких земель на больших кораблях. Они всегда очаровывали меня, потому что они сильно отличаются от нас. Я подружился с моряками и работал в качестве гида и переводчика. Нашему вожаку не нравилось, чем я занимался, он не доверял белым мужчинам, но я был уверен, что нет никаких причин бороться с ними. Один из моих новых друзей, Капитан Джон Смит, был хорошим, честным человеком. Мы разделяем те же самые идеи, и когда он возвращался в Англию, он взял меня с собой. Мы оба думали, что было бы очень важно для англичан увидеть, что представляют собой индейцы, так что наши страны могли бы узнать больше друг о друге. После недолгого пребывания в Англии, я решил вернуться на свою землю. Я пошел на корабль другого английского капитана, который обещал доставить меня домой. Но вместо того, чтобы сдержать свое слово, он продал меня в рабство испанцам. К счастью, меня купили монахи. Они научили меня читать и писать. Иногда монахи рассказывали мне истории о великих людях и их подвигах ".
"Возьмем, к примеру, Христофор Колумба", говорили они. "Этот великий человек пересек океан в поисках нового пути в Индию и в 1492 году открыл новый континент. Континент, откуда вы произошли. Разве это не чудесно? Он привез с собой много золота и сделал Испанию богаче и могущественнее».
«Мои учителя были добры, в отличие от меня. Чем больше я узнавал о цивилизации белых людей, тем менее она мне нравилась, на мой взгляд, Колумб пересек океан только из-за жадности и ничего более. Когда я прочитал несколько книг, я был в ужасе: после того, как Колумб и тысячи жадных Испанцев подплыли к моему континенту, они уничтожили древние цивилизации инков, ацтеков и майя. Испанцы искали золото, и это стоило жизней тысячам индейцев. Через несколько лет в Испании, я, наконец, получил шанс вернуться домой. Когда я вернулся туда, к своему ужасу, я обнаружил, что все мое племя вымерло. Болезни, принесенные белыми людьми, убили их. Я стался единственный.
Тогда я вспомнил о величайшем сокровище моего племени. Клад был священным для всех нас: наше племя охраняло его на протяжении тысячи лет. Раньше он был спрятан в пещере в глубине леса, но это место не было большим секретом. Я пошел в лес и нашел клад на своем обычном месте. Тогда я сел и начал думать. Я не знал, что делать дальше.
Я не мог оставить сокровище здесь, и я не решился уничтожить его. В конце концов, я обнаружил белых мужчин, я понял, что если они найдут сокровище, это будет катастрофой. Не только индейцы, но и всём на континенте, и все его горы, реки, леса и даже животные были бы в опасности. Я решил остаться возле могилы моего племени и охранять сокровище сам. Когда корабли пришли, я долго наблюдал за тобой. Я знаю, что паломники - не плохие люди, они лучше, чем многие другие белые люди. Я пожалел вас и решил помочь. Когда я встретил тебя, Робин, мое первое впечатление к тебе отличалось от других паломников. Я доверял тебе больше, чем кому-либо другому, я хотел поговорить с тобой, а потом... Я увидел твое кольцо. Я узнал его. То же самое кольцо выгравированно на каменной стене, возле
Я нашел историю Скванто очень интересной, но это не волнует меня. Я думал, он преувеличивает значение своего сокровища. Так, я предложил ему, пусть он возьмет меня к священной пещере в лесу, где бы он показал мне сокровище. Сначала я удивился, когда я увидел очень обычную вещь, которая была спрятана в каменной стене, но очень скоро, даже без помощи Скванто, я понял, что это было в действительности. Опасность этой невзрачной вещицы была так велика, что даже в моем тайном дневнике я не смею написать другого слова, чтобы описать это. Тогда я подумал, что может произойти, если кто-то найдет его. В тот момент я пожалел, что я уехал в Новый Свет. Вдруг Англия со всеми ее опасностями, казалась уютным, привлекательным местом, но было слишком поздно. Скванто сказал мне правду: будущее Нового Света лежала в моих руках.
1 сентября
Колония Плимут
Прошло больше месяца, как я встал на страже сокровища. Все это время Скванто и я думали о хорошем убежище для него. Я думаю, что мы должны просто уничтожить его, так как оно всегда будет нести опасность, но Скванто не согласился. Он считает, что в далеком будущем люди станут лучше и мудрее. Они смогут использовать сокровище должным образом, и это принесет им много пользы.
2 сентября
Колония Плимут
Наконец, мы нашли ответ. Идея пришла неожиданно. Скванто и я говорили о сокровище, как обычно, когда Скванто сказал: "Это немного странно. Робин. Ты и я, мы оба знаем, что ты из семьи великого волшебника, но ты не можешь сделать ничего полезного". "Что именно?" Спросил я. "Ну, исцеление людей, делать вещи невидимыми, двигать горы, предсказывать будущее...", Скванто говорил дальше, но я не слушал больше. Я уже знал, что делать. "Ты совершенно прав:" вздохнул я. "Я не очень полезный волшебник. Я даже не могу предсказать будущее, но... я могу научиться". "Как ты сможешь это сделать?" прошептал он: "Это не имеет значения, каким образом, но я смогу", сказал я. "Это было бы идеально для нас. Я поеду в далекое будущее и спрячу сокровища там, так что никто до этого времени не имел возможность найти его". И это именно то, что ты хотел, не так ли? "Да", Скванто улыбнулся, "это очень хорошо".
10 октября
Колония Плимут.
Дорогой друг,
Я давно уже не писал вам. Я был в разных экспедициях, охотился в лесу и посетил некоторые индийские деревни. Жизнь в поселке Плимут становится все лучше. Люди работали и получили большой урожай в этом году. Теперь они уверены, что этой зимой каждая семья будет иметь достаточное количество продовольствия. Я готовился к моей поездке в будущее. Я уже делал это однажды, и я надеялся, что я никогда не сделаю это снова. Я возможно должен буду остаться в будущем навсегда, но я не вижу других способов, что еще я могу сделать.
11 октября
Колония Плимут.
Мир был так добр к нам, и урожай был настолько хорош, что мы должны были праздновать и отблагодарить Бога и индейцев, которые помогали нам. Так, мы готовимся дню, который они называют Днем благодарения, и Скванто послали пригласить Массасоит и его племя.
16 октября 1621
Колония Плимут
Празднования продолжались в течение трех дней. Наши женщины приготовили кукурузу и индейку, огромных птиц, которые здесь живут. Индейцы принесли некоторые свои продукты питания, и все мы очень хорошо провели время. Я чувствую себя ужасно грустно потому, что сегодня я ухожу от паломников. Надеюсь, я смогу вернуться и увидеть их снова, но я стараюсь не слишком надеяться на это.
31 декабря 1622
Я вернулся, и я жив. Я провел все это время в будущем, и то, что я там увидел, не делает меня счастливым. Но я дал слово Скванто и я должен сдержать свое обещание, я оставил сокровища в далеком будущем. А теперь, как я и обещал, я расскажу вам, мой друг, как его найти. Я дам вам некоторые подсказки, которые никто в ближайшие 350 не сможет понять понять. Тем не менее, для людей будущего эти ключи будут ясными и простыми. Я уверен, мой друг, вы не можете не сомневаться об этом уникальном месте, которое в свое время станет известным во всем мире.
Так что, следуйте за мной, и идете по звездному пути, идите к холмам, которые сияют золотом. Вот карта, которая поможет вам, если у вас возникнут какие-либо проблемы.
Потом найти место, где сходится первый, третий, шестнадцатого и двадцать шестой. Посмотрите и вы увидите огромного белого коня. Под этой лошадью есть глубокая пещера. Следуйте картине на стене пещеры, и они приведут вас к сокровищу.
Когда вы найдете его, будет зависеть от вас, что вы будете с ним делать. Я не могу дать вам совета. Я могу только молиться о том, чтобы сокровище находилось далеко в будущем, и что когда это случится, никакого вреда не будет сделано.
А теперь я должен сказать, удачи и до свидания. Мое путешествие закончилось. Я вернусь к моим друзьям, паломниками, и буду помогать им столько, сколько я смогу.
С любовью и всегда твой друг,
Робин МакВизард
Посмотреть ответ
3 Просмотрите текст и выберите правильный ответ. Иногда более одного ответа может быть правильно.
1. Самое важное 15 апреля было
а) избрание губернатора.
b) не умереть.
c) заботиться о будущем урожае.
2. Скванто понравились белые мужчины, потому что
а) они учили его английскому.
b) они отличались от индейцев.
c) они дали ему еду.
3. Скванто приехали в Англию
а) чтобы остаться там.
b) показать, на что были похожи индейцы.
c) подписать соглашение.
4. Открытие Колумбом Америки
а) сделало Испанию богаче.
b) уничтожило древние цивилизации.
c) привело к гибели тысяч индейцев.
5. Племя Скванто умерло, потому что
а) у них не было ничего есть.
b) болезни, вызванные белыми мужчинами.
c) белые люди убили их.
6. Паломники решили отпраздновать День Благодарения
а) потому что губернатор Брэдфора предложил это сделать.
b) чтобы славить Бога и индейцев.
c) они собрали хороший урожай.
7. Скванто сказал Робину о сокровище, потому что
а) Робин был очень умный,
b) он узнал кольцо, которое было выгравировано на стене пещеры.
c) Робин знал его язык.
8. Как вы думаете, что было спрятан в пещере?
а) золото
b) карта
c) космический корабль
d) атомная бомба
9. Попробуйте предсказать: сокровище было очень опасно, потому что
а) оно может уничтожить мир.
b) это может быть причиной целого ряда заболеваний.
c) это может быть причиной ядерной войны.
10. Робин решил пойти в будущее
а) потому, что он надеется, что через 350 лет люди будут жить лучше.
b) чтобы спрятать сокровища.
c) чтобы увидеть, что они будут делать с кладом.
Посмотреть ответ
4 Прочитайте разговор и определите, как друзья решат загадку Робина
Роб: Это интересно. Наш друг Робин думал, что он дает нам очень четкие инструкции, но я ничего не понимаю.
Миша: Я тоже.
Марк: Звездный путь? Я думаю, что я слышал о нем.
Роб: Я думаю, что это какая-то из его старых магических тайн. Возможно, это знак Зодиака или что-то вроде этого.
Марк: Ты возможно прав, но не забывай: Робин написал свои подсказки для людей будущего, так что всё, что описано, должно быть очень ясным для нас.
Миша: Да, у Робина была очень странная идея о простых подсказках. Что означают слова: первый, третий, шестнадцатого и двадцать шестой? Люди? Места? Знаки зодиака?
Эмили: Забудь ты эти знаки зодиака! Они здесь просто вводят в заблуждение. Это очень просто: первый, третий, шестнадцатого и двадцать шестой - американские президенты.
Марк: Как их зовут?
Эмили: Я не уверен, но мы можем посмотреть. Так что теперь мы просто обязаны прочитать все о них и выяснить, где они и познакомились.
Миша: Мне нравится эта идея. Это ясно и просто, как Робин и обещал.
Роб: OK. Итак, давайте каждый из нас берет одного президента и узнает все о нем.
Марк: Это должно сработать. Тогда мы легко найдем место, где они встречались. Давайте начнем!
Посмотреть ответ
Домашнее задание
А Заполните пробелы с фактами из обеих частей истории.1. Шотландский король, Джеймс, получил корону Англии в....
2. Король Джеймс обещал всем, кто поддержал его религиозные....
4. Люди не могли... их религии.
5. Святые верили, что Бог был в..., а не в церкви.
6. Святые хотели... Бог по-своему.
7. 6 сентября... Святые решили покинуть Англию.
8. Было... пассажиров на борту судна.
9. Корабль был назван....
10.... был лидером святых.
11. Брэдфорду пришла в голову идея назваться святыми и пришельцами....
12. 9 ноября 1620 года Паломники приземлились в....
13. 11 ноября паломники... "Mayflower Compact» и выбрали....
14. Имя губернатора было....
15. 8 декабря... напали на паломников, но паломники победили.
16. 8 декабря... Паломники оставили Кейп-Код и отплыли в....
17. На 22 марта 1621 Массасоит и паломников губернатор подписал... жить в мире и помогать друг другу.
18. 1 апреля 1621 г. Mayflower наконец уехал в....
19. 16 октября 1621 г. Паломники и индейцы отмечали....
Посмотреть ответ
В 1) Прочитайте названия некоторых из праздников, которые отмечаются в Америке сегодня. Какие из них происходят от паломников? Почему вы так думаете?
2) Напишите о любом празднике из части 1. Используйте вопросы, они помогут вам
1. Как называется праздник?
2. Сколько ему исполнилось?
3. Что празднуется в этот день?
4. Какова история этого праздника?
4. Что делают люди в этот день?
5. Есть ли специальное питание, что они едят? Если да, то, что это?
Посмотреть ответ
С Вкратце расскажите историю Паломников. Используйте заявления из предыдущего упражнения, они помогут вам.
Посмотреть ответ
Информация для консультанта в магазине:
• Спросите, что клиент хотел бы купить.
• Спросите, для кого одежда.
• Спросите, из какой страны он\она родом.
• Спросите, какой размер у человека.
• Спросите это американский размер или размер другой страны.
• Скажите американский размер человеку и дайте клиенту то, что он/она хочет.
Твой словарь:
смешнойвыйти из моды
быть \ следить за модой
быть модным
выделяться
покупать вещи на распродажах
заботиться о чем-либо
решаться
повседневная одежда
последний
самый последний
сделка
дисконтный магазин \ дискаунтер
быть статусной вещью
сноб
быть на распродаже
необычный
экстравагантный
практичный
элегантный
гламурный
красочный
мешковатый
расклешенный
широкий
водонепроницаемый
потертый
стильный
свободная футболка
влиять на что-либо \ кого-либо
окрашивать волосы
«вещать» этикетку на кого-либо
быть «помеченным»
Могу я помочь?
Какой у вас размер?
Это мой цвет?
Эта юбка подходит этой блузке?
Это вам идет.
Вам нужен другой размер?
Это мне велико.
Вы бы хотели примерить это?
Что вы предпочитаете?
Я это беру.
Конечно, без проблем.
Как будете платить?
Это немного мало.
Вам нравится это?
Сколько это стоит?
У вас есть эти джинсы на размер больше (меньше)?
Я посмотрю.
Могу я заплатить картой?
Я просто посмотрю, спасибо.
Где примерочная?
Подходит?
сказать правду/ложь
рассказать историю
определить время
Английский оригинал текстов, переведенных выше:
215 April
PLYMOUTH COLONY
The most important thing now is to make sure we have enough to eat over the next year. If we plant seeds now, well be able to harvest the crops and we'll be fine in the coming winter. We're learning a lot from Squanto, who is helping us with everything. We all understand how many mistakes we'd been making before we met him and how important his friendship is.
21 April
PLYMOUTH COLONY
Our governor died today. I'm too sad to write. We hoped so much that there wouldn't be any more deaths.
27 April
PLYMOUTH COLONY
William Bradford was elected as our new governor. What a good choice!
1 May
PLYMOUTH COLONY
Squanto and I are becoming good friends. When he has time, he sits down with his long pipe and tells me about his adventures.
20 june
PLYMOUTH COLONY
Squanto continues to surprise me. Today he spotted the ring that I always wear on my chest. It is our old family ring, which has been in our clan since ancient times. "I have always known that you were not an ordinary man," he exclaimed. "You come from a family of great wizards. I've been expecting you for a long time." When I asked him to explain what he meant, he just laughed. But Squanto is right. Everything he said about me is true, but how on earth did he find out?
22 June
PLYMOUTH COLONY
When I came to the New World, I had hoped that here I'd be able to have a new start, that I could forget my past and enjoy a simple life like everybody else. How naive I was! Today everything has changed. Squanto told me his story and shared his secret with me. This secret will be with me forever, and there isn't a single soul in the world I can tell. At the moment 1 can't say anything even to you, my unknown friend. Not now, not before I decide what to do.
23 June
PLYMOUTH COLONY
I still haven't decided, but I think I should write down Squanto's story. If
you. my friend, ever read this diary, 1 want you to understand me, so I'll write as much as I can.
Squanto's Story
"I have seen a lot in my life. Ever since I was a child, there have been white men around. They came from faraway lands on big ships. They always fascinated me because they were so different from us. I made friends with some of the sailors and acted as their guide and translator. Our chief didn't like what I did, he didn't trust white men, but I was sure that there was no reason for us to fight them. One of my new friends, Captain John Smith, was a good, honest man. We shared the same ideas, and when he went back to England, he took me with him. We both thought it would be very important for the English to see what Indians were like so that our nations could find out more about each other. After a short stay in England, I decided to go back to my land. I went on the ship of another English captain, who had promised to get me home safely. But instead of keeping his word, he sold me into slavery, to the Spanish. Luckily, I was bought by monks. They taught me to read and write. Sometimes the monks told me stories about great people and their great deeds."
"Take, for example, Christopher Columbus," they used to say. "This great man crossed the ocean in search of a new way to India and in 1492 discovered a new continent; the continent where you come from. Isn't it wonderful? He brought back a lot of gold and made Spain richer and more powerful."
"My teachers were kind, but I didn' I learned about white men's civilization, the less I liked it. In my opinion, it was greed and nothing more that led Columbus across the ocean. When I read some books, I was horrified: after Columbus thousands of greedy Spanish went to my continent and destroyed the ancient civilizations of the Incas, the Aztecs and the Maya. The Spanish were looking for gold and this cost the lives of thousands of Indians. After some years in Spain, I finally had a chance to go home. When I got there, to my horror, I found out that all my tribe had died out. Diseases brought by white men had killed them. I was the only one left.
Then I remembered about the greatest treasure of my tribe. The treasure was sacred to us all: our tribe had kept it for thousands of years. It used to be hidden in a cave deep in the forest, but this place was not a big secret. I went to the forest and found the treasure in its usual place. Then I sat down and started to think. I didn't know what to do next.
I couldn't leave the treasure there and I didn't dare destroy it. After all, I had found out about the white men, I understood that if they found the treasure it would be a catastrophe. Not only the Indians, but the continent and all its mountains, rivers, forests and even the animals would be in danger. 1 decided to stay near the graves of my tribe and guard the treasure myself. When your ships came, I watched you for a long time. I know that the Pilgrims are not bad people, they are better than a lot of other white men. 1 felt sorry for them and decided to help. When I met you, Robin, my first feeling was that you were different from the other Pilgrims. I trusted you more than anybody else, I wanted to talk to you, and then... I saw your ring. I recognized it. The same ring is engraved on the stone wall, near where the treasure lies. You are the man I have been expecting all these years. Forgive me for this, but now the destiny of the treasure and the whole New World is in your hands."
I found Squanto's story very interesting, but it didn't worry me. I thought he was exaggerating the importance of his treasure. So 1 let him take me to the sacred cave in the forest where he showed me the treasure. At first, I felt surprised when I saw the very ordinary thing that was hidden in the stone wall, but very soon even without Squanto's help I understood what it really was. The danger of this ordinary-looking thing was so big that even in my secret diary I don't dare write another word to describe it. Then I thought what might happen if somebody found it. At that moment I felt sorry that I had gone to the New World at all. Suddenly England with all its dangers seemed a cosy, attractive place, but it was too late. Squanto had told me the truth: the future of the New World lay in my hands.
1 September
PLYMOUTH COLONY
It's been more than a month since I became the guard for the treasure.
All this time Squanto and I have been thinking about a good hiding place for it. I think we should simply destroy it, as it will always be a danger, but Squanto doesn't agree. He thinks that in the distant future people will become better and wiser. They will be able to use the treasure properly, and it will bring them much good.
2 September
PLYMOUTH COLONY
Finally, we found the answer. The idea came unexpectedly. Squanto and I were talking about the treasure as usual when Squanto said, "It's a bit strange. Robin. You and I both know that you come from a family of great wizards, but you can't do anything useful." "Like what?" I asked. "Like healing people, making things invisible, moving mountains, predicting the future...," Squanto went on, but I wasn't listening any more. I already knew what to do. "You're quite right," I sighed. "I'm not a very useful wizard. I can't even predict the future, but... I can get there." "How can you do that?" he whispered, "It doesn't matter how, but I can," I said. "That would be ideal for us. I'll go to some distant future and hide the treasure there so nobody before that time will have a chance to find it." And that's exactly what you wanted, isn't it? "Yes," Squanto smiled, "it's very good."
10 October
PLYMOUTH COLONY у dear friend.
It's been a long time since I wrote to you last. I've been on different expeditions, hunted in the woods and visited some Indian villages. Life in Plymouth settlement is getting better. The people worked hard and got a great harvest this year. Now they are sure that this winter every family will have enough food. I'm getting ready for my journey to the future. I have done it once before and I had hoped I would never have to do it again. I'll probably have to stay in the future forever, but I don't see what else I can do.
11 October
PLYMOUTH COLONY
World had been so kind to us and the harvest is so good we should celebrate and give thanks to God and to the Indians who have been helping us. So we are getting ready for the day they are calling Thanksgiving, and Squanto has been sent to invite Massasoit and his tribe.
16 October 1621 PLYMOUTH COLONY
The celebrations went on for three days. Our women cooked corn and turkeys, the huge birds that live here. The Indians brought some of their own food, and we all had a very good time. I'm feeling awfully sad because today I'm leaving the Pilgrims. I hope I'll be able to come back and see them again, but I'm trying not to hope for too much.
31 December 1622
I'm back and I'm alive. I had to spend all this time in the future and the things that I saw there didn't make me happy. But I gave my word to Squanto and I had to keep my promise; I left the treasure in the distant future. And now as I promised I'll tell you, my friend, how to find it. I'll give you some clues which nobody in the next three hundred and fifty years will be able to understand. However, for people in the future after that these clues will be clear and easy. I'm sure, my friend, you will make no mistake about this unique place, which in your time will become famous across the whole world.
So follow me and walk the road of stars, then come to the hills that shine with gold. Here is a map to help you if you have any trouble.
Then find the place where the first, the third, the sixteenth and the twenty-sixth meet. Look up and you'll see a huge white horse. Under this horse there is a deep cave. Follow the pictures on the cave wall and they'll lead you to the treasure.
When you find it, it will be for you to decide what you'll do with it. I can't give you any advice. I can only pray that the treasure is found a long way into the future and that when it happens, no harm will be done.
And now I'll have to say good luck and goodbye. My journey is over. I'll go back to my friends, the Pilgrims, and help them as much as I can. Much love and always your friend, Robin MacWizard
4
Rob: That's interesting. Our friend Robin thought he was giving us very clear instructions, but I don't understand anything.
Misha: Neither do I.
Mark: The road of stars? 1 think I've heard of it.
Rob: I think it's some of his old magic mysteries. Probably a sign of the Zodiac or something like that.
Mark: You may be right, but don't forget: Robin wrote his clues for the people of the future so that everything that he described should be very clear to us.
Misha: Yeah, Robin had a very strange idea about simple clues. What do the words: the first, the third, the sixteenth and the twenty-sixth? People? Places? Zodiac signs?
Emily: Forget these star signs! They are here just to mislead. It's very simple: the first, the third, the sixteenth and the twenty-sixth are American presidents.
Mark: What are their names?
Emily: I'm not sure, but we can look it up. So now we just have to read all about them and find out where they met. Misha: I like the idea. It's clear and easy as Robin promised.
Rob: OK. So let's each of us take one president and find out everything about him.
Mark: That should work. Then we'll easily find the place where they all met. Let's get started!