Переводы текстов English Михеева 9 класс Unit 4 Section 3

5
Домашние животные
Много подростков держит животных дома. Некоторые из них очень распространены. Домашнее животное Данкана - волнистый
попугайчик. Его имя - Волнистый попугайчик-болтушка. Данкану очень нравится его птица. Он часто наблюдает, как он летает по дому. Данкан всегда смеется, когда он видит, что попугайчик танцует перед зеркалом. Однажды утром, когда Данкан все еще спал, он почувствовал прикосновение клюва попугая на губах и услышал, что его птица громко сказала "Привет!". Позже Данкан заметил, что Болтушка говорит "До свидания". Теперь в словаре Болтушки есть несколько слов. Некоторые люди покупают опасных животных в качестве домашних; крокодилов, например. Во Флориде Вы можете увидеть, как молодой человек идет с крокодилов! В Канаде одна семья держит буйвола как домашнее животное. Они называют его Стеной замка Буффало и любят смотреть, как он бегает по фермы. У Джулии Ллойд есть домашнее животное, которое может изменять цвет его кожи. Вы когда-либо слышали о таких животных? Это хамелеоны. Они очень красивые, но с такими домашними животными нелегко. Джулия часто наблюдает, как ее домашнее животное изменяет цвет кожи и залезает на дерево в большой клетке. У вас есть каких-нибудь домашние животные дома? Какие они? Думаете ли Вы, что любое животное может стать хорошим домашним животным?

9
Подростки и родители
Согласно недавнему исследованию Би-би-си 22% подростков в Великобритании хотят, чтобы их родители дали им больше свободы. Многие подростков говорят, что им не нравятся плохое настроение их родителей, а многие родители говорят, что самая раздражающая вещь в их детях - их плохое настроение. Однако, исследование показало, что есть множество вещей, которые подростки любят в их родителях:
52% подростков сказали, что им понравится то, как их родители показывают свою любовь к ним.
51% подростков сказали, что им понравится чувство юмора их родителей.
К сожалению, 28% подростков сказали, что не были счастливы из-за в разлуке со своими друзьями.
27% родителей думают, что их дети тратят слишком много денег.
10% родителей чувствуют себя очень счастливыми.
10% родителей хотели бы, чтобы их дети слушали их больше.