Упр.5 Модуль 8d ГДЗ Spotlight 9 класс

Задание в новом учебнике:
5 Представьте, что вы идете в поход в горы. Решите, что вы собираетесь взять с собой.
>А: Надо ли нам взять компас?
Б: Да. Мы могли бы заблудиться. Как насчет того, чтобы взять веревку?
A: Я не думаю, что нам это потребуется. Как вы думаете, мы должны...? и т.д.

Задание в старом учебнике:
5 Что бы вы делали, если бы вы потерялись в пустыне? Потратьте пять минут на написание пару предложений. Прочитайте ваши предложения вашему партнеру.

Решение #1

Ответ для нового учебника:
A: Shall we take rucksacks?
B: Certainly. We’ll need a lot of things in the mountains.
A: Shall we take warm clothes?
B: Yes, I think so. It might be cold at night. How about taking an umbrella?
A: I don’t think, we’ll need that. I heard the forecast, there won’t be any rain.
B: Shall we take the first aid kit?
A: Yes. We might get injured. How about taking a sunscreen and insect repellent?
B: I think, we’ll need them. Oh, shall we take a map with us?
A: No, we won’t need it, we have an experienced guide with us. I am thinking of taking a pen knife with me.
B: I think, it’s a good idea.

A: Нам брать рюкзаки?
B: Конечно. Нам нужно будет много вещей в горах.
A: Брать теплую одежду?
B: Да, я думаю. Ночью может быть холодно. Что насчет того, чтобы взять зонт?
A: Не думаю, что нам это потребуется. Я слышал прогноз, никакого дождя не будет.
B: Нам нужно взять аптечку первой помощи?
A: Да, мы можем пораниться. Как насчет того, чтобы взять солнцезащитное средство и средство от насекомых?
B: Думаю, нам они понадобятся. О, карту будем брать с собой?
A: Нет, она нам не нужна, с нами опытный гид. Я думаю о том, тобы взять перочинный нож собой.
B: Я думаю, это хорошая идея.

Ответ для старого учебника:
Well, I really don’t know what I would do if I were lost in a desert. I would use all my clothes to hide from the sun not to get too sunburnt. I think I would sleep in the daytime and walk at nights. If I had water, I would drink very little to spare it. I would look around all the time hoping to see some lights or to hear human voices.

Ну, я на самом деле не знаю, чтобы я сделал, если бы потерялся в пустыне. Я бы использовал всю свою одежду, чтобы спрятаться от солнца, чтобы не слишком сгореть. Я думаю я бы спал в дневное время и шел всю ночь. Если бы у меня была вода, я бы пил очень мало, чтобы экономить ее. Я бы все время смотрел по сторонам, надеясь увидеть какие-то огни или услышать голоса людей

Решение #2

Ответ для нового учебника:
A: Shall we take first aid kit? (Надо ли нам взять медицинскую аптечку?)
B: You ask? Of course, we should take it in the first case! How about taking warm clothes? (Ты спрашиваешь? Конечно, нам следует взять ее в первую очередь! Как насчет того, чтобы взять теплую одежду?)
A: You are right, we definitely will need this, it is cold in the mountains. (Ты прав, нам определенно это потребуется, в горах холодно)
A: Also, we should take rucksack, how do you think? (Также, нам следует взять рюкзак, как ты думаешь?)
B: Oh, I think so. What about sunscreen? (Оу, я так думаю. Что насчет солнцезащитного крема?)
A: You are kidding, aren't you? No, I don't think we'll need that. Shall we take your pen knife? (Ты шутишь, не так ли? Нет, я не думаю, что нам это потребуется. Надо ли нам взять перочинный нож?)
B: Yeah, it is quite beneficial thing. (Да, это довольно-таки полезная вещь)

Ответ для старого учебника:
If I were lost in the desert, I would try to use the clothes I have to protect me from the hot sun. I would sleep during the day and walk at night. I would look for lights on the horizon that indicate a city or a town. If I saw any insects, I would eat them. If an aeroplane flew overhead, I would use any metal I had on me, like a belt bucket, to reflect sunlight and signal the plane.

Если бы я потерялся в пустыне, я бы постарался использовать одежду, чтобы защитить себя от солнца. Я бы спал в течение дня и шел ночью. Я бы смотрел на свет горизонта, который может обозначать город или городок. Если бы я увидел любое насекомое, я бы съел его. Если самолет пролетел мимо, я бы использовал любой металл на себе, как пряжка на ремне, чтобы отразить солнечный луч и просигналить самолету.

Решение #3

Ответ для нового учебника:
A: ... take insect repellent to keep the bugs away?
B: Yes, definitely. What if one of us gets injured? We'd better take the first aid kit.
A: You're right. I think we will also need a pen knife; it-has many useful tools on it.
B: Good idea. Do you think we need an umbrella in case of rain?
A: No, we have our raincoats and hats. It would be difficult to hike while holding an umbrella.
В: Yes, that's true. We need to dress in warm clothes though, as it is very cold and windy up on the mountain.

A: ... взять средство от насекомых, чтобы отпугивать жуков прочь?
B: Да, определенно. Что делать, если один из нас получит травму? Нам лучше взять аптечку.
A: Вы правы. Я думаю, что мы также нуждаемся в перочинном ноже; на нем есть много полезных инструментов.
В: Хорошая идея. Как вы думаете, нам нужен зонт в случае дождя?
A: Нет, у нас есть плащи и шляпы. Было бы трудно подниматься, держа зонтик.
В: Да, это правда. Мы должны одеваться в теплую одежду, так как очень холодно и ветрено на горе.
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
Текст задания в новом учебнике:
5 Imagine you are going on a mountain hike. Decide what you are going to take with you.
> A: Shall we take a compass?
B: Yes. We might get lost. How about taking a rope?
A: I don't think we'll need that. Do you think we should...? etc.
Текст задания в старом учебнике:
5 What would you do if you were lost in a desert? Spend five minutes writing a few sentences. Read your sentences to your partner.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением