Упр.9 Модуль 8c ГДЗ Spotlight 9 класс

9 Портфолио: Ваш друг Павел сказал вам об аварии, в которую он попал. Теперь он не может отправиться в поход в эти выходные с вами и вашим другом Дэвидом. Напишите короткое письмо, чтобы сообщить Дэвиду то, что сказал Павел. Используйте косвенную речь.
Привет Дэвид!
Угадай что! Павел сказал мне, что он попал в аварию. Он сказал, что...

Решение #1

Hi David! Guess what! Paul told me that he had an accident. He said that he had stepped on the broken glass and injured his foot. His mother took him to the doctor. The doctor advised Paul not to go camping this weekend. It’s so sad, but don’t worry. Paul promised that he would go camping with us next week.

Привет Девид! Угадай что! Пол рассказал мне, что у него был несчастный случай. Он сказал, что наступил на разбитое стекло и поранил ногу. Его мама отвела его к доктору. Доктор посоветовал Полу не идти в поход на этих выходных. Это так печально, но не волнуйся. Пол обещал, что пойдет в поход н следующей неделе.

Решение #2

David!
Guess what! Paul told me that he had an accident. He said that he had twisted his ankle while he was playing basketball at school. He told me to tell you he was sorry and that it would be impossible for him to go camping this weekend with us. He promised that as soon as he was better we would arrange to go again. He wished us a good trip and to be careful in the mountains. So it's just the two of us this weekend, but I'm sure we will have fun!
John

Дэвид!
Угадай, что! Павел сказал мне, что он попал в аварию. Он сказал, что он подвернул лодыжку, пока он играл в баскетбол в школе. Он сказал мне, чтобы сказать вам, что ему жаль, и что будет невозможно для него отправиться в поход в эти выходные с нами. Он пообещал, что, как только он почувствует себя лучше, мы организуем поход снова. Он пожелал нам счастливого пути, и быть осторожным в горах. Так что мы будем только вдвоем в эти выходные, но я уверен, что мы получим удовольствие!
Джон
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
9 Portfolio: Your friend Paul has told you about the accident he has had. Now he can't go camping this weekend with you and your other friend David. Write a short email to David telling him what Paul said. Use reported speech. • •
Hi David!
Guess what! Paul told me that he had an accident. He said that...
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением