Упр.5 Модуль 7b ГДЗ Spotlight 9 класс

5 Прочитайте еще раз и заполните предложения, затем объясните слова / фразы, выделенные жирным шрифтом.
1 Мужчина звонит в службу спасения.
2 Оператор соединяет мужчину со службой скорой помощи.
3 Мужчина сообщил, что автомобиль только что сбил мужчину на его мотоцикле.
4 Водитель мотоцикла не пострадал.
5 Оператор сказал мужчине не двигать травмированного мотоциклиста.

Решение #

1 emergency services (экстренная служба)
2 ambulance service (скорая служба)
3 a car has just knocked a man off his motorbike (машина только что выбила мужчину из мотоцикла)
4 The rider of the motorbike (гонщик на мотоцикле)
5 to move the injured rider (перемещать травмированного гонщика)

hold the line: don't hang up the phone (оставайтесь на линии: не бросайте трубку)
put you through: connect you on the phone (перевести вас к: связать вас по телефону)
knocked off: thrown down from (выбили: сбросили с)
unconscious: in a state similar to sleep as the result of e.g. a serious injury (бессознательный: состояние похожее на сон, в результате, напр., серьезной травмы)
move: to change the position of something (перемещать: менять положение чего-либо)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
5 Read again and complete the sentences, then explain the words/phrases in bold.
1 The man is calling the...
2 The operator connects the man with the...
3 The man has called to report that...
4 ...is hurt.
5 The operator tells the man not...
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением