Упр.4 Модуль 7b ГДЗ Spotlight 9 класс

4 Прочитайте следующие предложения из телефонного диалога.
• Какие услуги вы требуете? • Скорую помощь, пожалуйста. • Пожалуйста, не вешайте трубку.
• Человек лежит на дороге без сознания. • Просто по светофору • Скорая помощь будет там как можно скорее • Хорошо, я сделаю это.
О чем диалог?
Выслушайте, прочитайте и проверьте.

Оператор: Аварийная служба. Какую службу вы желаете?
Мужчина: Cкорую помощь, пожалуйста.
Оператор: Пожалуйста, не вешайте трубку (hold the line). Я вас переведу (put you through).
Мужчина: Спасибо.
...
Оператор: Cкорая медицинская помощь. Какова природа возникновения чрезвычайной ситуации?
Мужчина: Aвтомобиль только что сбил (knocked off) человека на мотоцикле. Человек лежит на дороге без сознания (unconscious).
Оператор: Кто-нибудь еще пострадал?
Мужчина: Нет, только водитель мотоцикла.
Оператор: Ок. Где именно вы?
Мужчина: Сейчас у светофора на углу улицы Станции и Бейкер Авеню, Ньютаун.
Оператор: Хорошо, пожалуйста, оставайтесь на месте и не двигайтесь (move). Скорая помощь будет там как можно скорее.
Мужчина: Хорошо, я сделаю это. Спасибо.
Оператор: Пожалуйста, оставайтесь на линии. Могу ли я узнать ваше полное имя и номер, с которого вы звоните, пожалуйста?
Мужчина: Конечно. Это Майк Грин 07786265413.

Решение #

The dialogue is about a road accident that has taken place and someone is calling. the ambulance service for help.
(Диалог о дорожной аварии, которая произошла, и кто-то звонит в скорую за помощью.)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 9 класс, Просвещение:
4 Read the following sentences from a telephone dialogue.
• Which service do you require? • Ambulance, please. • Please, hold the line. • The man is lying in the road unconscious. • Just by the traffic lights. • An ambulance will be there as soon as possible. • OK, I'll do that.
What is the dialogue about
Listen, read and check.

Operator: Emergency services. Which service do you require?
Man: Ambulance, please.
Operator: Please, hold the line. I'll put you through.
Man: Thank you.
Operator: Emergency services. Which service do you require?
Man: Ambulance, please.
Operator: Please, hold the line. I'll put you through.
Man: Thank you.
Operator: Ambulance Service. What is the nature of the emergency, please?
Man: A car has just knocked a man off his motorbike. The man is lying in the road unconscious.
Operator: Is anyone else hurt?
Man: No, just the rider of the motorbike.
Operator: Right. Where exactly are you?
Man: Just by the traffic lights at the corner of Station Street and Baker Avenue, Newtown.
Operator: OK, please, stay where you are and don't move the man. An ambulance will be there as soon as possible.
Man: OK, I'll do that. Thank you.
Operator: Please, stay on the line. Can I have your full name and the number you are calling from, please?
Man: Of course. It's Mike Green on 07786265413.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением