Упр.4 Модуль 4 Song Sheets ГДЗ Spotlight 10 класс

4 Объясните поговорки. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одну из списка ниже и дайте пример из личного опыта, чтобы проиллюстрировать ее значение.
• Прошлого не воротишь
• Если вы не решение, значит вы проблема
• О человеке судят по его делам
• Сегодня это завтра, о котором мы так беспокоились вчера

Решение #

Things done cannot be undone. (You cannot change things that have already happened.)
(Прошлого не воротишь (Вы не можете изменить вещи, которые уже случились))
If you’re not part of the solution, then you’re part of the problem. (By not helping to make things better, you are making things worse.)
(Если вы не решение, значит вы проблема (Не помогая сделать вещи лучше, вы делаете их хуже))
Actions speak louder than words. (Doing something to help a situation is much better than talking about it.)
(О человеке судят по его делам (Делать что-то, чтобы помочь ситуации - это лучше чем просто говорить о ней))
All the flowers of tomorrow are in the seeds of today. (You must start something today if you want to see the benefits in the future.)
(Сегодня это завтра, о котором мы так беспокоились вчера (Вы должны начать что-то сегодня, если хотите увидеть пользу в будущем)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 10 класс, Просвещение:
4 Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.
• Things done cannot be undone.
• If you’re not part of the solution, then you’re part of the problem.
• Actions speak louder than words.
• All the flowers of tomorrow are in the seeds of yesterday.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением