7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс

Переводы текстов Enjoy English 10 класс Unit 4 Section 1

Назад Вперед

Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

13 Работайте в парах. Прочитайте следующие слова и выражения и подчеркните те, которые вы знаете. Составьте предположения о других. Сравните ваши идеи с вашим партнером.
опыт на всю жизнь
обеспечить чем-либо
извлечь выгоду из
почувствовать на себе
участник
пожизненный
оценка чем-либо
улучшить жизнь студентов
незабываемое осознание чем-либо
приобрести навыки
зрелость
самоуверенность
коммуникабельность
Посмотреть ответ

14 Прочитайте со следующую информацию и ответьте на эти вопросы.
• Откуда эта информация? Как вы узнали?
• Какова цель текста?
• К каким из докладчиков из Упр. 4 это относится?
Образование за границей
Ценность обмена студентов между иностранными семьями - это опыт всей жизни. Смешивание культур и окружающей обстановки предоставляет молодым людям незабываемое понимание и оценку жизни друг друга. Все в семье, фактически, извлекают выгоду из этого нового понимания и начала дружбы.
Нет лучшего способа узнать о другой стране, ее традициях и образе жизни ее людей чем, испытывая это на себе, как студент-участник обмена. Год за годом учась за границей, образование обогащает жизнь студентов. Они получают навыки, которые они никогда, возможно, не получат, сидя дома, - это зрелость, самоуверенность, коммуникативность, и возможность быть мировым гражданином. Чтобы узнать больше о преимуществах, чтобы стать студентом по обмену, смотрите на предыдущие темы или ищите непосредственно определенные программы в списке (см. упр. 13).
Посмотреть ответ

15 Вернитесь к словам и выражениям в Упр. 13 и найдите их в тексте. Проверьте свои догадки. Смотрите "Как угадать слово, имеющее значение по контексту" в "Стратегиях обучения" (стр. 168). Если вы все еще не понимаете некоторых слов, найдите их в словаре.
Посмотреть ответ

16 Прочитайте больше информации из Интернета о программе обмена студентами и соотнесите заголовки с пунктами.
Культурное сознание
Состояние развивать культурное понимание начинается с понимания того, чем культура является. Культура является ценностью, убеждением, предположением и идеей, которые люди удерживают общества воедино...
Личностный рост
Став студентом по обмену, вы узнаете, каково быть авантюристом, путешественником и исследователем. Вы научитесь на опыте...
Знание иностранных языков
Живя в чужой стране, вы будете изучать язык методом погружения. Обучение методом погружения является самым быстрым и наиболее эффективным способом выучить новый язык. Это даст вам возможность овладеть языком, говоря на нём каждый день...
Школьный Опыт
Нет лучшего способа, чтобы прийти к пониманию людей вашей собственной возрастной группы, чем ходить в школу с ними. Программы обмена студентами дают вам возможность стать действительно частью принимающей страны и понять ваши одноклассники...
Друзья на всю жизнь
Некоторые из ваших очень сильных дружеских отношений могут исходить от людей, которых вы встречаете через программы учебы за границей. Одной из причин этого может быть взаимное увлечение, которое есть у вас обоих, потому что вы приехали из разных культур...
Преимущества колледжа и карьеры
Колледжи и университеты признают ценность обучения за рубежом и многие отдают предпочтение студентам, которые принимали участие в программе обмена студентами. Международный опыт в резюме может много рассказать о человеке потенциальному работодателю. Он показывает опыт, ответственность, честность, гибкость и личную силу...
Посмотреть ответ

17 Для слов, выделенных жирным шрифтом в Упр. 16, выберите наиболее подходящий смысл из словарных статей.
а) assumption
1 что-то из вашего мнения - вероятно, правда, хотя у вас нет доказательств: Ваш аргумент основан на совершенно ложном предположении.
2 процесс, в котором вы начинаете нести ответственность за что-либо: Теперь, когда вам 21, у вас есть предположение о взрослых обязанностях.
b) immersion
1 процесс помещения чего-либо в жидкость
2 метод обучения иностранному языку, в котором учащиеся ставятся в ситуации, когда они должны использовать иностранный язык большую часть времени.
c) admission
1 разрешение стать студентом в колледже или университете: Многие студенты подают заявление о приеме более, чем в один университет.
2 количество денег, которые вы платите за то, чтобы занять место или посетить событие: Вход в музей бесплатный.
Посмотреть ответ

18 Работайте в парах. Добавьте в список преимуществ и недостатков в Упр. 6.
Посмотреть ответ

19 Заполните таблицу словообразования. Используйте текст из Упр. 16 или словарь. Используйте свой Рабочую Тетрадь.
Посмотреть ответ

20 Составьте 3-5 предложений со словами из таблицы.
Посмотреть ответ

21
а) Работайте в парах. Напишите список из 3-4 вопросов, которые вы хотели бы узнать о программах обмена студентами.
b) Дома. Используйте Интернет, чтобы найти больше: информации о программах студенческого обмена. Будьте готовы сообщить, что вы найдете в них, вашим одноклассникам.

Посмотреть ответ

22 Просмотрите список программ, данный ниже, и подумайте о том, в каких из них вы хотели бы принять участие. Объясните свой выбор.
Университет приветствует поступивших иностранных студентов всех курсов.
Учебный год за границей — 10-11 месяцев длительностью, учась в государственной или частной школе в стране по выбору.
Семестр за границей — 4-6 месяцев длительностью, учась в государственной или частной школе в стране по выбору.
Летние Программы — 2 - 8 недель длительностью, учась, по желанию, в интенсивных классах иностранного языка.
Программы Иностранного языка — 2 - 8 недель длительностью, учась, по желанию, в интенсивных классах иностранного языка.
Посмотреть ответ

23 Написать письмо-заявление (около 120-180 слов), объясняющее, почему вы хотите принять участие в программе. Используйте план, данный ниже.
Смотрите "Написание официального письма с приложением" в "Стратегиях обучения" (стр. 173).
Дорогой Сэр/Мадам.
Я пишу, чтобы подать заявку на...
Я хотел бы участвовать в этой программе,
потому что...
Я также высоко ценю возможность... Я с нетерпением ожидаю услышать от вас. С уважением
Мэрия Соколова Мария Соколова
а) Опишите программу, в которой вы хотели бы участвовать.
b) Объясните, почему вы думаете, что извлечёте из этого пользу.
c) Опишите себя и те качества, которые у вас есть и которые имеют отношение к ситуации.
d) Выразите свою надежду на успех.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенных выше:
Education Abroad
The value of a student exchange between foreign families is an experience of a lifetime. The mixing of cultures and backgrounds provides young people with an unforgettable awareness and a lifelong appreciation of each other. Everyone in the family, in fact, benefits from this new understanding and friendships start.
There is no better way to learn about another country, its customs and its people's way of life than by experiencing it firsthand as a student exchange participant. Year after year study abroad education enhances students' lives. They gain skills they could never have leamt by staying home, including maturity, self-confidence, communicativeness, and the ability to become a global citizen. To learn more about the advantages of becoming a foreign exchange student take a look at the previous topics or search directly for a specific programme in the list (see Ex. 13).
Being able to develop cultural awareness begins by understanding what culture is. Culture is the values, beliefs, assumptions and ideas that people or a society hold in common...
By becoming a foreign exchange student you will learn to be an adventurer, a traveler, and an explorer. You learn by experience...
By living in a foreign country you will learn the language by immersion. Learning by immersion is the fastest and most effective way to learn a new language. It gives you the ability to become fluent in the language by speaking it on a daily basis...
There is no better way to come to understand people of your own age group than by going to school with them. Student exchange pro grammes give you the opportunity to become truly a part of the host country and to understand your classmates...
Some of your very strongest friendships can come from people you meet through a study abroad programme. One reason for this may be the mutual fascination you have for each other because you come from different cultures...
Colleges and universities recognise the value of studying abroad and many give admission preference to students that have participated in a student exchange programme. An international experience on a CV tells a lot about a person to a potential employer. It shows experience, responsibility, integrity, flexibility, and personal strength...
The university welcomes applications to all of its courses from overseas students.
Academic Year Abroad — 10-11 months long, participating in a public or private school in the country of your choice.
Semester Abroad — 4-6 months long, participating in a public or private school in the country of your choice.
Summer Programmes — 2 to 8 weeks long, participating with an option of intensive foreign language classes.
Foreign Language Programmes — 2 to 8 weeks long, participating with an option of intensive foreign language classes.
Назад Вперед

О сайте

Reshak.ru - сайт решебников по английскому языку. Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов, Java решебники. Практически весь материал, собранный на сайте - сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учителя и учебники, решебники по изучению английского языка.

Информация

©reshak.ru По всем вопросам обращаться на электронную почту: admin@reshak.ru. При копировании материала ссылка на сайт обязательна.