7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс

Переводы текстов Spotlight 10 класс Модуль 6 6e

Назад Вперед

9. Прочитайте предложения (1-6). Что следует за выделенными словами-связками? Заполните таблицу.
1 Несмотря на предлагаемый широкий выбор блюд, общее качество еды было плохим.
2 Даже хотя обстановка была немного скучной, качество еды восполнило ее.
3 Трудно найти место для стоянки из-за расположения ресторана.
4 Из-за популярности этого места, желательно заказать столик заранее.
5 Персонал был хорошо обучен и вежлив, несмотря на то, что сервис был довольно медлителен.
Посмотреть ответ

10а. Объедините предложения, используя соответствующие слова-связки.
1 Персонал был учтивым и полезным. Обслуживание было медленным время от времени.
► Персонал был учтивым и полезным, хотя обслуживание было медленным время от времени.
Несмотря на то, что обслуживание было медленным время от времени, сотрудники были вежливы и полезны.
Несмотря на то, что обслуживание было медленным время от времени, сотрудники были вежливы и полезны.
2. Выбор в меню был ограниченным. Цены были довольно разумны.
3. Там не было столика, доступного для нас, когда мы прибыли. Мы позвонили раньше, чтобы подтвердить наш заказ.
4. Чанг является одним из самых популярных ресторанов в городе. Он имеет расслабляющую атмосферу и отличное питание.
Посмотреть ответ

10b. Добавить соответствующие слова-связки и завершите предложения, данные ниже.
1. скудное меню / мы наслаждались едой в ресторане вчера вечером.
► Несмотря на скудное меню, мы наслаждались едой в ресторане вчера вечером.
Мы наслаждались едой в ресторане вчера вечером, хотя меню было скудным.
2. высокие цены / ресторан очень популярен среди молодежи
3. рекламировать разнообразное меню / вегетарианские варианты были ограничены
4. позвонить ресторана за неделю до / было довольно трудно получить хороший стол в выходные
5. популярность / Можно легко найти место для парковки на улицах вокруг ресторана
Посмотреть ответ

11. Как отчет отличается от официального письма? Что из них имеет / имеют...
• название?
• абзацы?
• подзаголовки?
• дату?
• полное имя получателя?
• ваше полное имя?
Посмотреть ответ

Обсудите и напишите

12. Выберите одну из следующих рубрик, найдите ключевые слова и ответьте на вопросы, данные в плане. Напишите свой отчет (120-180 слов).
А
Вы работаете журналистом для журнала "Красиво и Вкусно". Ваш редактор попросил вас написать отчет о SuperMac, новом ресторане быстрого питания, оценить его общее качество и сказать, рекомендовали бы вы его для читателей вашего журнала.
Посмотреть ответ

В
Вы работаете в Обществе Здорового Питания и вас попросили доложить о новой здоровой пище на дом, комментируя её хорошие и плохие моменты и оценивая, будет ли это подходит для членов общества.
Посмотреть ответ

С
Вы - представитель класса, и директор школы попросил вас написать отчет о качестве школьной столовой, оценивая, удовлетворяет ли она потребностям учеников, и предлагая какие-либо рекомендации.
Посмотреть ответ

План
Кому: Кому вы пишете?
От: Кто вы
Тема: О чём вы собираетесь писать?
Дата: Какая дата?

Введение
Зачем вы пишете отчет?
Основная часть
Сколько пунктов вы включите?
Какими будут заголовки?
Каковы плюсы и минусы каждого аспекта? Какие прилагательные / придаточные предложения являются подходящими?

Вывод
Каково ваше общее впечатление / суждение?
Каковы ваши рекомендации?

13. После того как вы закончили писать свои отчеты, обменяйтесь работами с партнером. Проверьте следующее:
Список проверки для отчетов
Организация
• Следует ли доклад конкретному плану?
• Существуют ли подзаголовки? Явно ли они видны?
• Чётко введение выражает цель доклада?
• Представляет ли каждый параграф основной части отдельный пункт?
• Обобщает ли вывод сказанное и даёт заключение и / или рекомендацию?
Язык
• В каком стиле написан отчет?
• Существуют ли длинные предложения, написанные вежливым, формальным языком?
• Какие времена используются?
• Был ли использован расширенный словарный запас?
• Какие слова-ссылки были использованы?
• Есть ли ошибки в правописании, грамматике или пунктуации?
Посмотреть ответ

Оригиналы текстов, переведенных выше:
Reports are usually written for people in authority, such as employers, head teachers etc. They state and evaluate the positive and negative qualities of a place, event etc, in order to make a judgement or recommendation.
Reports always begin with who the report is for and from, the purpose of the report and the date. They include:
• an introduction containing the purpose and content of the report
• a main body presenting the positive and negative aspects of the place/event etc, with each point presented under a separate subheading
• a conclusion summarising the content of the report and giving the writer’s general opinion and/or recommendation.
Reports are usually written in a formal, impersonal style, using factual language. Present tenses, passive verbs and full verb forms are also commonly used.

1).......................................
The purpose of this report is to assess the good and bad points of Oriental City, a food court1 in north London.
2).......................................
Oriental City offers a wide range of Asian food, in particular Chinese. Japanese and Vietnamese dishes, most of which are very tasty. It has reasonable prices and the different dishes are beautifully presented. However, some dishes can be rather expensive.
3 ).......................................
The staff at Oriental City are very friendly. The self-service feature greatly adds to the eating experience as customers can order food from any of the stalls and taste food from various countries. However, as some stalls are more popular than others, customers have to queue and wait for particular dishes.
4 ).......................................
The beauty of Oriental City is its informal and relaxed atmosphere. Although it can get somewhat busy at times, this is unavoidable for such a popular place.
5 ).......................................
Despite the fact that London has a number of ethnic food courts. Oriental City is by far the best in terms ol taste, cost and service. Therefore, I would certainly recommend it to anyone who enjoys Asian food.

1 OraaLL, in spite of saeral weaknesses, it is run in a professional manner and both students and their parents are bafpy with the meals provided.
2 In conclusion, facilities at Joe's Diner are adequate but could be improved. The owners should make their prices more reasonable and more consideration should be given to cleanliness.
3 On the whole, the menu was considered unhealthy and unacceptable by most members. I would strongly recommend that greater effort should be made to improve the general quality and variety of the food on offer.

To: Mike Johnson, Food Editor
From: Steve Brooks Subject: Amirit Restaurant
Date: 22nd April
Introduction
The purpose of this report is to assess standards at Amirit restaurant.
Food
Amirit offers a wide range of Indian cuisine, all of which is beautifully cooked and presented. Furthermore, it is served in style.
Service
The staff at Amirit are efficient, professional and polite. The service, however, can sometimes be a little slow. This can be a problem at busy times.
Prices
While prices at Amirit are on average higher than at other Indian restaurants, the quality of the dishes is far superior. The food merits the prices.
Recommendation
All in all, despite a few minor faults, Amirit provides excellent value for the standard of food which is served. I would highly recommend it for anyone who enjoys Indian food.
B) To: Mike Johnson, Food Editor
From: Steve Brooks Subject: Amirit Restaurant
Date: 22nd April
Introduction Hi! This report is to let you know how good Amirit restaurant is.
Food
There's so much food to choose from at Amirit! It's all cooked really well too and it looks really nice on the plates.
Service
The waiters at Amirit are really cool. They can take ages to bring your food, though, especially when it's busy.
Prices
Amirit will cost you a fortune, so it's much cheaper to go to another Indian restaurant down the road! I have to say though, it's hard to beat the curry at Amirit1.
A You work as a journalist for Nice V Tasty magazine. Your editor has asked you to write a report on Supermac, a new fast food restaurant, assessing its general quality and saying whether you would recommend it to the readers of your magazine.
В You work for the Healthy Eating Society and you have been asked to report on a new health food takeaway, commenting on its good and bad points and assessing whether it would be suitable for members of the society.
C You are a class representative and the headmaster has asked you to write a report on the quality of the school canteen, assessing whether it is meeting students’ needs and making any recommendations.
Назад Вперед

О сайте

Reshak.ru - сайт решебников по английскому языку. Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов, Java решебники. Практически весь материал, собранный на сайте - сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учителя и учебники, решебники по изучению английского языка.

Информация

©reshak.ru По всем вопросам обращаться на электронную почту: admin@reshak.ru. При копировании материала ссылка на сайт обязательна.