Упр.7 Юнит 1 Урок 2 ГДЗ English Кузовлев 10-11 класс

7. В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ
Как географическое расположение России влияет на жизнь людей?
1) Какие факты из жизни англо-говорящих стран упомянутые выше можно применить к России (к вашему региону)?
2) Какие другие факты оказывают влияние географии на жизнь русских людей? (Юнит 1, упражнение 3)

Решение #1

- Many people in Russia as in the UK prefer going to the seaside on holidays, usually to the Black Sea Coast where there are warm temperatures most time of the year.
- Fishing has always been an important industry since it has the fourth longest in the world coastline.
- Russia has a rich, fertile countryside but mostly in the European part of Russia where the soil quality is favourable for agricultural exploitation.
- Similar to the USA my country has several time zones (11).
- Fruits, vegetables and berries are available but not all year round and not in all regions and often imported.
- Russians who prefer various landscapes can spend their vacation within the country.
- Rivers play important role in people’s lives: over 2 million rivers provide it with one of the world's largest surface-water resource.
- Russia is washed by ocean from two sides.
- The climate and relief within Russia differ very much.
- Russia has a variety of natural resources.

- Многие в России, как и в Великобритании, предпочитают ездить на море на каникулы, обычно на побережье Черного моря, где большую часть года высокие температуры.
- Рыболовство всегда было важной отраслью, поскольку она занимает четвертое место в мире по береговой линии.
- Россия имеет богатую, плодородную сельскую местность, но в основном в европейской части России, где качество почвы благоприятно для сельскохозяйственной эксплуатации.
- Как и в США, в моей стране несколько часовых поясов (11).
- Фрукты, овощи и ягоды имеются в наличии, но не круглый год и не во всех регионах и часто импортируются.
- Русские, предпочитающие разные ландшафты, могут провести свой отпуск внутри страны.
- Реки играют важную роль в жизни людей: более 2 миллионов рек обеспечивают ее одним из крупнейших в мире ресурсов поверхностных вод.
- Россия омывается океаном с двух сторон.
- Климат и рельеф внутри России сильно различаются.
- Россия обладает разнообразными природными ресурсами.
2)
- Russia has more than a fifth of the world's forests making the timber industry very important.
- As it's rich in natural resources, Russia is a leading producer and exporter of minerals, oil, natural gas and gold.
- Due to the soil quality and climate peculiarities, Northern areas concentrate mainly on livestock, and the southern parts and western Siberia produce grain. Central Russia with the mild climate and fertile soils is traditionally an agricultural area.
- Its total area is about 17,000,000 square kilometres that makes long-distance trains a popular means of transportation.
- It has four distinct seasons a year as it is located above the border of the equator. Winter is generally snowy and cold, and summer is warm, but it depends because of Russia's vast land area.

- В России более одной пятой мировых лесов, что делает лесную промышленность очень важной.
- Поскольку Россия богата природными ресурсами, она является ведущим производителем и экспортером полезных ископаемых, нефти, природного газа и золота.
- В связи с качеством почвы и особенностями климата северные районы в основном сосредоточены на животноводстве, а южные районы и Западная Сибирь производят зерно. Центральная Россия с мягким климатом и плодородными почвами традиционно является сельскохозяйственным районом.
- Ее общая площадь составляет около 17 000 000 квадратных километров, что делает поезда дальнего следования популярным средством транспорта.
- Здесь четко различаются 4 времени года, поскольку она расположена выше границы экватора. Зима обычно снежная и холодная, а лето теплое, но бывает и иначе в связи с обширной территорией России.

Решение #2

Russia is washed by the ocean. People live within four time zones. It’s а land of physical contrasts. Practically every climate in the world is represented. The southern parts of the country have warm temperatures year round, but the northern parts of the country have very cold winters. The land varies from heavy forests to high mountains It has most of what every country would like to have a variety of natural resources, all sorts of products and industries of every kind.
Россия омывается океаном. Люди живут в четырех временных поясах. Это страна физических контрастов. Практически любой климат мира представлен здесь. B южных частях страны теплая температура стоит круглый год, но в северных районах очень холодные зимы. Пейзаж варьируется от лесов до высоких гор. B этой стране есть все, что хотела бы иметь каждая страна: множество природных ресурсов, все виды продукции и промышленности.

Решение #3

1) If a person prefers various landscapes he can easily spend interesting vacations within the country. (Если человек предпочитает различные пейзажи, он может легко провести интересный отпуск в стране)
2) Rivers play especially important role in people’s lives. (Реки играют особенно важную роль в жизни людей)
3) Russia has a rich, fertile countryside (В России богатая, плодородная сельская местность)
4) Fish are very popular in Russia
2) Of course, geographical position has a great influence on the life of Russian people. So, different climate shows that people behave differently. It can be cold and you should wear warm clothes, or it can be hot and people can grow fruits and swim in the sea at any time of the year. All this has an effect on people’s way of life.
Конечно, географическое расположение имеет огромное влияние на жизнь русских людей. Так, разные климат показывает, что люди ведут себя по-разному. Может быть холодно и придется носить теплую одежду, или может быть жарко и люди могут выращивать фрукты и плавать в море в любое время года. Все это влияет на образ жизни людей.
Приведем выдержку из задания из учебника Кузовлев 10-11 класс, Просвещение:
7. IN YOUR CULTURE
How does the geographical position of Russia influence the life of the people?
1) Which facts from the life of the English-speaking countries mentioned above can be applied (применять) to Russia (to your region)?
2) What other facts show the influence of geography on the life of Russian people? (AB Unit 1, ex. 3)
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением