7 класс 8 класс 9 класс 10 класс 11 класс
Главная -> 10 класс -> Решебник -> Ответ

Упр.C Unit 4 Урок 678
ГДЗ Happy English Кауфман 10 класс


С. Переведите основные факты со страницы Лизы в дневнике на русский язык.

Ответ №1
1 It happened in 1851 when the Mariposa Battalion, which had been following an Indian tribe, got over the mountains and entered the valley. (Это произошло в 1851 году, когда батальон Марипоса, который был следующим за индейским племенем, перебрался в горы и вошел в долину)
2 In 1868 a young Scottish immigrant, John Muir, arrived in San Francisco and asked for the way to "anywhere that's wild" ( В 1868 году молодой шотландский иммигрант Джон Мюир, прибыл в Сан-Франциско и спросил о пути "куда-нибудь, где дико")
3 These falls are famous for their mist which seems to be floating in the air (Этот водопад славятся своим туманом, который, кажется, плавает в воздухе)
4 A mature tree can weigh more than 3,000,000 kilograms. (Взрослое дерево может весить больше, чем три миллиона килограммов)
5 A single branch of a Giant Sequoia is larger than most trees. (Одна ветвь гигантской секвойи больше, чем у большинства деревьев)
6 They are as high as a 35-storey building and grow as straight as a flagpole. (Они такие же высокие, как 35-этажное здание и растут прямо, как флагшток)
7 In fact, modern civilization have only known about Giant Sequoias for 200 years, but in that short time, people discovered the value of this wood and quickly cut down 99 per cent of them (На самом деле, современная цивилизация только узнала о гигантских секвойях за 200 лет, но за это короткое время, люди обнаружили, значение этого дерева и быстро вырубили 99 процентов из них)

Ответ №2
a) In 1851 the Mariposa Battalion, which had been following an Indian tribe, got over the mountains and entered the valley. People started to come especially to visit this place. A lot of them liked the place so much that they decided to stay. Soon houses were built and the wild meadows became home to cattle and orchards.
В 1851 году батальон Марипоса, который был следующим за индейским племенем, перебрался в горы и вошел в долину. Люди стали приходить в особенности, чтобы посетить это место. Многим из них так понравилось место, что они решили остаться. Вскоре дома были построены и дикие луга стали домом для крупного рогатого скота и садов.

b) In 1868 a young Scottish immigrant, John Muir, arrived in San Francisco and asked for the way to "anywhere that's wild". During the next several years, he took any job that would take him there. His observations were recorded in his diaries. Later these diaries were published and made the valley even more popular. Muir wanted the Yosemite he loved to be preserved in its original state. A few years later the federal government established Yosemite National Park to protect the unique nature of this place. A lot of famous people from Christopher Columbus and Theodore Roosevelt to Bill Clinton and Leonardo Di Caprio have been conservationists.
В 1868 году молодой шотландский иммигрант Джон Мюир, прибыл в Сан-Франциско и спросил о пути "куда-нибудь, где дико. В течение следующих нескольких лет, он брался за любую работу, что бы его брали туда. Его наблюдения были зафиксированы в его дневниках. Позже эти дневники были опубликованы, и долина стала еще более популярной. Мюир хотел Йосемити сохранить в его первоначальном состоянии. Спустя несколько лет федеральное правительство создало Национальный парк Йосемити, чтобы защитить уникальную природу этого места. Много известных людей от Христофора Колумба и Теодора Рузвельта до Билла Клинтона и Леонардо Ди Каприо были охранниками природы.

c) Yosemite Valley is where tourists can get everything they need: shops, restaurants, cabins, visitor centres and picnic facilities. From Glacier Point we had a fantastic view of the whole of Yosemite National Park. The scene was dominated by Half Dome, which is said to be the most recognized natural wonder of Yosemite. It is a huge granite mountain which looks like half of it has been cut away.
В Долине Йосемити туристы могут получить все необходимое: магазины, рестораны, каюты, центры для посетителей и средства для пикника. С Гласиер Поинт у нас был фантастический вид на весь Национальный парк Йосемити. В пейзаже доминировал Купол, который называется наиболее признанным природным чудом Йосемити. Это огромная гора гранита, которая выглядит как вырезанная половина.

d) The famous Yosemite Falls is the fifth tallest in the world. Bridal Veil Falls are famous for their mist which seems to be floating in the air.
Известный Йосемитский водопад является пятым самым высоким в мире. Водопад Белая Фата известен своим туманом, который, кажется, плавает в воздухе.

e) The Giant Sequoias, a type of redwood tree are the huge trees that grow only on the west coast of the US and in one valley in China. They are as high as a 35-storey building and grow as straight as a flagpole. A mature tree can weigh more than 3,000,000 kilograms. These trees are ancient. Some of them were believed to have been more than 4,000 years old when they were cut down. Modern civilizations have only known about Giant Sequoias for 200 years, but in that short time, people discovered the value of this wood and quickly cut down 99 per cent of them. These trees are very fussy when it comes to climate. They need a lot of moisture and an even temperature. Sequoias produce millions of seeds, however very few seeds become trees.
Гигантские Секвойи, вид красного дерева - огромные деревья, которые растут только на западном побережье США и в одной долине Китая. Они так же высоки как 35-этажное здание и становятся настолько же прямыми как флагшток. Взрослое дерево может весить больше чем 3,000,000 килограммов. Эти деревья древние. Некоторым из них, как полагали, было больше чем 4,000 лет, когда они были срублены. Современные цивилизации знали о Гигантских Секвойях только в течение 200 лет, но в это короткое время, люди обнаружили ценность этой древесины и быстро сократили 99 процентов из них. Эти деревья очень привередливые, когда дело доходит до климата. Им нужна большая влажность и ровная температура. Секвойи производят миллионы семян, однако очень немного семян становится деревьями.


Английский оригинал текста:
С Translate the main facts from Lisa's page in the diary into Russian.




С данным решебником также смотрят:
ГДЗ Мордкович профильный уровень 10 класс

ГДЗ Мордкович (проф)
10 класс

ГДЗ Мордкович 10-11класс

ГДЗ Мордкович
10 класс

ГДЗ Мордкович 10класс

ГДЗ Мордкович
10 класс

ГДЗ Атанасян 10-11

ГДЗ Атанасян
10-11 класс

ГДЗ Рымкевич 10-11 класс

ГДЗ Рымкевич
10-11 класс

ГДЗ Никольский 10 класс

ГДЗ Никольский
10 класс

ГДЗ Греков 10-11 класс

ГДЗ Греков
10-11 класс

ГДЗ Колмогоров 10-11 класс

ГДЗ Колмогоров
10-11 класс

ГДЗ Алимов 10-11 класс

ГДЗ Алимов
10-11 класс

ГДЗ Погорелов 10-11 класс

ГДЗ Погорелов
10-11 класс New

ГДЗ Мякишев 10 класс

ГДЗ Мякишев
11 класс

ГДЗ Степанова 10-11 класс

ГДЗ Степанова
10-11 класс

ГДЗ Касьянов 10 класс

ГДЗ Касьянов
11 класс

ГДЗ Рудзитис 10 класс

ГДЗ Рудзитис
10 класс

ГДЗ Гузей 10 класс

ГДЗ Гузей
10 класс

ГДЗ Розенталь 10-11 класс

ГДЗ Розенталь
10-11 класс

ГДЗ Гольцова 10-11 класс

ГДЗ Гольцова
11 класс

ГДЗ Габриелян 10 класс

ГДЗ Габриелян
10 класс

ГДЗ Зив 10 класс

ГДЗ Зив
10 класс




О сайте

Reshak.ru - сайт решебников по английскому языку. Здесь вы сможете найти решебники, переводы текстов, варианты ЕГЭ. Практически весь материал, собранный на сайте - сделанный для людей! Все решебники выполнены качественно, в понятном интерфейсе, с приятной навигацией. Благодаря нам, вы сможете скачать гдз, решебник английского, улучшить ваши школьные оценки, повысить знания, получить намного больше свободного времени.
Главная задача сайта: помогать школьникам в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал гдз английский совершенствуется, добавляются новые сборники решений, книги для учителя и учебники, решебники по изучению английского языка.

Информация

©reshak.ru По всем вопросам обращаться на электронную почту: admin@reshak.ru. При копировании материала ссылка на сайт обязательна.