Упр.5a Уроки 1-2 Юнит 4 New Millennium English 11 класс

5А Напишите историю по картинке
• Сделайте её настолько драматичной, насколько это возможно.
• Представьте, какой эффект от инцидента будет после него.
• Как вы думаете, осмелится ли женщина идти в сад снова?

Решение #1

It was usual morning, the sun was shining and the birds were singing when Jane was going to job through the park. Suddenly she noticed a strange ball of the light behind. It was sizzling and sparkled very much. Jane was really shocked when the ball became... a small dragon! She was frozen up for a minute and shouted loudly, but passers was going by this place like there was nothing unusual. They looked at Jane as she was crazy. She ran away of this place not looking behind. At this moment something rang. She opened her eyes and realized that it was alarm. She is late to job!

Это было обычное утро, светило солнце и пели птицы, когда Джейн шла на работу через парк. Вдруг она заметила странный шар света позади. Он шипел и очень ярко сиял. Джейн была очень шокирована, когда шар стал...маленьким драконом Она застыла на минуту и громко закричала, но прохожие проходили мимо этого места словно там не было ничего необычного. Они смотрели на Джейн как на сумасшедшую. Она побежала от этого места, не смотря назад. В этот момент что-то зазвонило. Она открыла глаза и поняла, что это был будильник. Она опаздывала на работу!

Решение #2

A story
It was a cloudy windy night. A woman was walking along the street. There was nobody in the street except her. Suddenly she heard a noise behind her. She turned around and saw a splash of light. Then she saw a monster. She was very frightened. She screamed desperately and started running. But in the next few seconds the monster disappeared and the woman saw a few people, walking along the street. But she was still afraid and ran away.
Перевод:
История
Это была облачная ветреная ночь. Женщина шла по улице. Никого не было на улице, кроме нее. Вдруг она услышала шум позади нее. Она обернулась и увидела вспышку света. Потом она увидела монстра. Она была очень напугана. Она отчаянно закричала и побежала. Но в ближайшие несколько секунд чудовище исчезло, и женщина увидела несколько человек, идущих по улице. Но она все еще боялась и убежала.

Решение #3

It was a summer night. One young woman was walking along the street in the park. The street was empty and quiet. But one moment she heard the strange voice and quiet steps behind her, so she began to run.
In the end of the street woman saw a bright light and decided that there are people there. There was a big green and scary monster. It glowed with yellow light. She was very frightened, so she began to scream. Then she saw a narrow road, and run along it. In few minutes she left the park, got in the car and drive home. She told about things that happened with her, but nobody trusted her. She never go through this park anymore.
Перевод:
Была летняя ночь. Одна молодая женщина шла по улице в парке. Улица была тихой и пустой. Но в этот момент, она услышала странный голос и тихие шаги за спиной, поэтому она побежала.
В конце улицы женщина увидела яркий свет и решила, что там есть люди. Но это был большой зеленый и страшный монстр. Он светился желтым светом. Женщина была очень напугана, она начала кричать. Потом она увидела узкую дорогу, и побежала по ней. Через несколько минут она покинула парк, сели в машину и доехала до дома. Она рассказала о том, что случилось с ней, но никто ей не поверил. Она никогда не ходила больше через этот парк.
Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 11 класс, Титул:
• Make it as dramatic as possible.
• Imagine what the after-effect of the incident was.
• Do you think the woman ever dared to go to the gardens again?
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением