Упр.8 Unit 2 Секция 2 ГДЗ English Михеева 9 класс
8 Работайте в парах. Задайте друг другу вопросы и ответьте на них.
1) Какие известные русские романы вы знаете? Когда они были написаны? Кто были их авторы? Вы читали какие-нибудь из них?
2) Сколько потребовалось времени, чтобы прочитать последний роман, который вы читали? Что это было? Почему вы начали читать его? Что вы думаете о его персонажах?
3) Вы знаете каких-либо англо говорящих писателей романистов? Вы можете назвать какие-либо романы, которые они написали? Вы читали какие-нибудь из них? Если читали то, что вы думаете о них, об их персонажах?
4) Легко ли читать пьесы? Вы читали пьесы? Если так, каково было ваше впечатление от некоторых из них? Вы видели ту же самую пьесу в театре? Не считаете ли вы, что проще и интереснее смотреть пьесы в театре, чем читать их?
5) Вы знаете имена русских или иностранных драматургов? Какие-нибудь названия их пьес? Вы видели их в театре или по телевизору?
6) Вы любите стихотворения? Вы часто читаете стихотворения? Вы читаете стихотворения сами себе? Вам нравится читать их вслух? Вы думаете, что людей следует научить читать, понимать и любить поэзию? Вы когда-либо пытались сами писать стихотворения? Каких известных русских или зарубежных поэтов вы знаете? Вы можете рассказать какие-нибудь из стихотворений?
7) Какие были ваши любимые сказки в детстве? Вы читаете сказки? Вы любите их?
8) Вы знаете какие-нибудь басни Крылова? Вы знаете каких-либо других людей, которые написали/пишут басни? Вам они нравятся?
9) Легенда это история о героях давным-давно. Вы знаете какие-нибудь? Вы слышали их/о них? Вы читали их?
Решение #
1) I know such famous Russian novels as: War and Peace, Anna Karenina, The Idiot. They were written in the 19th century. Their authors are Tolstoy and Dostoevsky. I’ve read all of them and I liked them.
Я знаю такие известные русские романы как: Война и Мир, Анна Каренина, Идиот. Они были написаны в 19м веке. Их авторами являются Толстой и Достоевский. Я прочитала все их, и они мне понравились.
2) It took me approximately 2 months. It’s the novel «Moonstone». I began reading it, because I like detectives. I think its characters are wise, skilful and unusual.
Это заняло у меня приблизительно 2 месяца. Это роман «Лунный камень». Я начала читать его, потому что мне нравятся детективы. Я считаю, что персонажи там мудрые, опытные и необычные.
3) Yes, I know. They are Charles Dickens «Dombey and son», Scott , Thackeray «Vanity Fair», O. Wild «The portrait of Dorian Gray». I’ve read «The portrait of Dorian Gray» and I think it’s one of the best novels. It reveals the true essence of a person, showing his thoughts and actions.
Да, я знаю. Это Чарльз Диккенс и произведение «Домби и Сын», Скотт, Теккерей «Ярмарка Тщеславия», О. Уайлд «Портрет Дориана Грея». Я прочитала «Портрет Дориана Грея», и я считаю, что это один из лучших романов. Он раскрывает настоящую суть человека, показывая его мысли и действия.
4) I think it’s easy to read plays, but as for me, I don’t like to read them. I just read because I have to do it in school, but I think it’s boring. It’s much more interesting to see the play in the theatre.
Я считаю, что пьесы читать легко, но что касается меня, я не люблю читать их. Я просто читаю, потому что я должна это делать в школе, но я считаю это скучным. Намного интереснее смотреть пьесу в театре.
5) I know Russian dramatists; they are A. Chekhov, N. Gogol, A. Pushkin. Their works are Boris Godunov, Mozart and Saliery, Marriage. I’ve seen the play «Marriage» in the theater and I liked it.
Я знаю русских драматургов, это Чехов, Гоголь, Пушкин. Их работы это Борис Годунов, Моцарт и Сальери, Жениться. Я видела пьесу «Женитьба» в театре и она мне понравилась.
6) I like poems and I read them rather often. I read the poems to my friends and relatives and I read them loud. I think that people should be taught to read, understand and love poetry, as it do us well-educated. I’ve tried to write the poems myself and I even performed with them on stage. I know such Russian poets as A. Pushkin, A. Akhmatova, Mayakovski, Yesenin, Lermontov and English poets G. Byron, Shelley. I can recite some poems.
Мне нравятся стихотворения, и я читаю их достаточно часто. Я читаю стихотворения своим друзьям и родственника, и читаю их вслух. Я считаю, что людей следует учить читать, понимать и любить поэзию, так как это делает нас образованными. Я пыталась писать стихи сама, и даже выступала с ними на сцене. Я знаю таких русских поэтов как Пушкин, Ахматова, Маяковский, Есенин, Лермонтов, и английских поэтов, таких как Байрон, Шелли. Я могу процитировать некоторые стихи.
7) My favorite fairy tales were «Vasilissa the Beautiful», «Sister Alenushka, brother Ivanushka». Now I don’t read fairy tales, as have no tome to it, but I like them.
Моими любимыми сказками были сказки «Василиса Премудрая», «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка». Сейчас я не читаю сказки, потому что у меня нет времени на это, но они нравятся мне.
8) I know fables of Krylov and among them my favorite: «The dragonfly and Ant». What concerns the other people who wrote the fables, I don’t know them.
Я знаю басни Крылова и среди них моя любимая: «Стрекоза и муравей» Что касается других людей, которые пишут басни, я не знаю их.
9) I know the legend «Robin Hood». I read it when I was a child. And I’ve heard about it from my granny.
Я знаю легенду «Робин Гуд». Я прочитала ее, когда была ребенком. И я слышала ее от своей бабушки.
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 9 класс, Дрофа:
8 Work in pairs. Ask each other and answer the questions.
1) What famous Russian novels do you know? When were they written? Who were their authors? Have you read any of them?
2) How long did it take you to read the last novel you have read? What was it? Why did you begin reading it? What do you think of its characters2?
3) Do you know any English-speaking novelists? Can you name any novels they have written? Have you read any of them? If you have, what do you think of them, of their characters?
4) Is it easy to read plays? Have you read any plays? If so, what was your impression of some of them? Have you seen the same play at the theatre? Don’t you think it is easier and more interesting to watch plays in the theatre than to read them?
5) Do you know any names of Russian or foreign dramatists? Any names of their plays? Have you seen them at the theatre or on television?
6) Do you like poems? Do you often read poems? Do you read poems to yourself? Do you like to read them out loud? Do you think people should be taught to read, understand and love poetry? Have you ever tried to write poems yourself? What famous Russian or foreign poets do you know? Can you recite any of the poems?
7) What were your favourite fairy tales in your childhood? Do you read fairy tales? Do you like them?
8) Do you know any fables by I. A. Krylov? Do you know any other people who wrote/write fables? Do you like them?
9) A legend is a story about heroes of long ago. Do you know any? Have you heard them/about them? Have you read them?
*размещая тексты в комментариях ниже, вы автоматически соглашаетесь с пользовательским соглашением
