Переводы текстов Spotlight 8 класс - Модуль 8 - 8b
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Послушайте и повторите. Какие вида спорта вы видите на картинках? В вашем языке названия похожие?
Посмотреть ответ
2 Какие из видов спорта:
Водные виды спорта
Командные виды спорта
Виды спорта для одного
Посмотреть ответ
3 Заполните таблицу видами спорта в упр.1.
Посмотреть ответ
4 Послушайте 3х человек, которые рассказывают о своем любимом виде спорта. Какой вид спорта описывает каждый?
Посмотреть ответ
5 Вы занимаетесь каким-либо видом спорта в свое свободное время? Как давно вы им занимаетесь? Используйте фразы в табличке, чтобы рассказать об этом своему партнеру.
Посмотреть ответ
6а Прочитайте предложения A-G. О чем диалог?
Посмотреть ответ
b Прочитайте диалог и закончите недостающие предложения. Прочитайте и проверьте. В парах, прочитайте диалог вслух.
Аня: Вы делаете что-нибудь после школы, Джон?
Боб: Да, я собираюсь пойти поиграть в теннис.
Аня: Правда? Где ты будешь играть?
Боб: (1-Е) На корте прямо за моим домом.
Аня: Оу, я не знала, что там корт.
Боб: Его не просто увидеть с улицы. (2-F) Тебе нравится теннис?
Аня: Да, я люблю теннис. Я, бывало, играла немного в своем старом городе.
Боб: (3-B) У тебя хорошо это получается?
Аня: Не плохо.
Боб: Хорошо! (4-А) Ты не возражаешь пойти поиграть вместе?
Аня: Я бы хотела, но у меня нет с собой ракетки.
Боб: Все в порядке. (5-D) Ты можешь взять мою свободную.
Посмотреть ответ
7а Прочитайте в рамке. Сколько из этих выражений вы видите в диалоге?
Посмотреть ответ
b Используйте записи на школьной доске наравне с языком в таблице¸ чтобы разыграть похожие высказывания в парах.
- А: Мне интересно, ты свободна днем в субботу?
B: Да, а что такое?
А: Ты бы не хотела пойти поиграть с нами в волейбол?
В: Это было бы здорово!
Волейбол для всех
Суббота с 2х- до 5ти
В спортивном зале
Школьный спектакль: Мальчики и Девочки
Суббота в 7 вечера
Билеты по 5 фунтов
есть в канцелярии
Внутри школьная футбольная игра
В Воскресенье в 10 утра
Бесплатные закуски
Школьный Музыкальный Концерт
Актовый Зал
В пятницу в 7 вечера
Билеты по 2 фунта
Посмотреть ответ
8 Прослушайте радио интервью с некоторыми британскими тинэйджерами, рассказывающими о своем спортивном опыте.
Пронумеруйте высказывания ниже в том порядке, в каком вы их услышите. Есть одно дополнительное высказывание.
A. У говорящего произошел случай.
B. Говорящий выиграл соревнования.
C. Говорящий считает это невероятно возбуждающим.
D. Говорящему необходимо больше практики.
E. Говорящий занимается своим видом спорта просто ради веселья.
F. Говорящий однажды потерял некоторое снаряжение.
Посмотреть ответ
9 Выберите верный ответ. Послушайте и проверьте.
1
А: Ты делаешь сегодня вечером что-то особенное?
В:
a: Да. Это звучит здорово!
b: Нет, не совсем.
2
А: Ты бы хотела присоединиться к нам сегодня вечером?
В:
а: Я боюсь, у меня не получится
b: Нет, я не возражаю.
3
А: Я боюсь, у меня не получится присоединиться к вам на матч в крикет.
В:
а: Как жаль!
b: Увидимся.
4
А: Ты бы не хотела пойти поплавать попозже?
B:
а Конечно. Почему бы и нет?
b Я бы хотела.
5
А: Как насчет того, чтобы посмотреть сегодня матч?
В:
а Я полагаю, что нет
b Извини. Я занят.
Посмотреть ответ
Да
Следующие черты заставляют английскую речь звучать естественно.
Подъем и падение в интонации
Ясная, внятная речь
Постоянный, текущий ритм.
Нет
Плоская, монотонная интонация
Нечеткая, невнятная речь
Колеблющийся отрывистый ритм
1 Давай встретимся у главных ворот около 4.30.
2 Я не играю часто в сквош. Может 2 или 3 раза в месяц.
3 Если тебе действительно нравится бадминтон, мы можем организовать игру вместе однажды!
4 Очень жаль, что ты не можешь присоединиться к нам сходить в бассейн. Возможно, в другой раз.
Посмотреть ответ
Общение
11 Портфолио: В парах, пригласите своего друга поиграть в баскетбол после школы. Используйте фразы в упр.7 и диалог в упр.6 как образец. Разыграйте свой собственный диалог. Запишите себя.
Посмотреть ответ
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Ann: Are you doing anything after school, John? Bob: Yes, I'm going to play tennis.
Ann: Really? Where are you going to play?
Bob: (1-E) At the courts just behind my house.
Ann: Oh, I didn't know there were courts there.
Bob: They're not easy to see from the street. (2-F) Do you like tennis?
Ann: Yes, I love tennis. I used to play a bit in my old town.
Bob: (3-В) Are you any good at it?
Ann: I'm not bad.
Bob: Good! (4- A) Do you fancy coming along?
Ann: I'd love to but I don't have my racquet with me.
Bob: That's all right. (5-D) You can borrow my spare one.
Ann: Great! Shall we meet outside school then?