Переводы текстов рабочей тетради Happy English 10 класс Юнит 5 Lesson 12,13


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

Уроки 12, 13 Протестируйте себя
1 Вы услышите девять мнений о спектакле. Прослушайте мнения и отметьте их как позитивные (P) или негативные (N).

2 Прочитайте интервью и скажите, какие из действий...
a) не состоятся вообще.
b) вероятно, состоятся в будущем.
c) вероятно, имели место в прошлом.
d) очень вероятно, что имели место в прошлом.
e) очень вероятно, что происходят в этот момент.

1. Чарли займется рафтингом на реке Мерсед.
2. Люси и Дон будут заниматься рафтингом на реке Мерсед.
3. Чарли насладился своей поездкой в Мексику.
4. Что-то случилось с Люси.
5. Чарли позвонил Джеку насчет поездки в Мексику.
6. Чарли сообщит Джеку о поездке в Мексику.
7. Джек отправился в Мексику.
8. Джек пропустил объявление о новой поездке.

Чарли: Привет, Джек. Не виделись целую вечность.
Джек: Рад видеть тебя, Чарли. Что нового?
Чарли: О, некоторые друзья и я, возможно, займемся рафтингом на реке Мерсед в июне.
Джек: Вау. Это звучит здорово. Кто собирается?
Чарли: Кейт и Леонардо, Фред и я. Люси и Дон могут присоединится к нам позже.
Джек: Почему позже? Люси, должно быть, умирает, как хочет заняться рафтингом. Она очень сильно любит его.
Чарли: Что-то должно было случиться. Она никогда не пропускает поездку.
Джек: Кстати. Какой была ваша последняя поездка в Мексику? Вам, должно быть, понравилось.
Чарли: Да. Но ты мог бы поехать с нами, ты знаете. Мы оставили объявление в местной газете.
Джек: Знаю. Но я, должно быть, пропустил его. Вы должны были позвонить мне насчет этого. Мексика всегда интересовала меня довольно сильно!
Чарли: Прости за это. Я знаю, что ты разочарован, но мы можем поехать туда снова следующей осенью, когда там не так жарко.
Джек: Ты должен держать меня в курсе в следующий раз, ОК?
Чарли: Обещаю. Не переживай.
Посмотреть ответ

3 Заполните пропуски верными артиклями или без них.
1. Чем громче песня, тем лучше вы слышите ее.
2. Многие люди предпочитают весну лету.
3. Увидимся завтра днем. Но не забудь позвонить мне утром.
4. Это было поздней осенью, когда у нас был первый снег.
5. Не забудьте поблагодарить вашу маму за вечеринку. Это был прекрасный вечер.
6. Чем меньше людей знает ваш секрет, тем лучше.
Посмотреть ответ

4 Поставьте слово с заглавной буквы в правильную часть речи, чтобы завершить предложения.
1. У Джейкоб и Мэри были очень хорошие места в первом ряду.
2. Он живет в старом внушительном здании на Тверской улице.
3. В актерской игре не было ничего особенного.
4. Мой любимый мюзикл "Мама Мия ".
5. Этот человек очень успешный танцор балета.
6. Музыка была удивительной. Вы бы слышали ее.
7. Мой друг написал сценарий, а я поставил спектакль.
8. Выражение его лица было трудно понять.
Посмотреть ответ

5 Раскройте скобки. Используйте правильную форму глагола.
1. Питер, должно быть, говорит со своей девушкой. Он покраснел и шепчет.
2. Он не может быть дома. Я только что позвонил ему туда.
3. Алиса, вероятно, видела эту пьесу на этой неделе. Она в реальный театрал.
4. Вам не следовало говорить ему эту новость. Она сделала его грустным.
5. Менеджер банка, должно быть, удивился, когда увидел ваши документы.
6. Джимми мог прийти к нам. Мы всегда рады помочь ему.

7. Ваша сестра действительно может слушать музыку? Сейчас 5 утра!
Посмотреть ответ

6 Поговорите на одну из следующих тем. Сформируйте мнение и подготовьте список слов, которые вам понадобятся. Используйте словарь при необходимости.
1. Людям с региональными акцентами трудно найти работу на российском телевидении.
2. Мюзиклы и комедии гораздо более популярны, чем оперы и трагедии в наши дни.
3. Театр никогда не будет так популярен, как кино.

Домашняя работа

Подготовьте свой проект.

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
Charlie: Hi, Jack. Haven't seen you for ages.
Jack: Great to see you, Charlie. What's new?
Charlie: Oh, some friends and I may go rafting on the Merced River in June.
Jack: Wow. That sounds cool. Who's going?
Charlie: Kate and Leonardo, Fred an me. Lucy and Don may join us later.
Jack: Why later? Lucy must be dying to go rafting. She likes it so much.
Charlie: Something must have happened. She never misses a trip.
Jack: That reminds me. How was your last trip to Mexico? You must have enjoyed it.
Charlie: We did. But you could have come with us, you know. We put an advertisement in the local newspaper.
Jack: I know. But I must have missed it. You should have phoned me about it. Mexico has always interested me so much!
Charlie: Sorry about that. I know you're disappointed, but we may go there again next autumn when it's not so hot.
Jack: You should keep me informed next time, OK?
Charlie: I promise. Don't worry.