Переводы текстов рабочей тетради Enjoy English 9 класс Юнит 3 Section 3
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Заполните пропуски следующими словами: against, according to, of, without. Некоторые из них могут быть использованы более одного раза.
В декларации прав человека перечислены 29 различных прав.
Согласно Декларации, каждый человек имеет право свободно высказываться.
Перечень прав человека включает в себя защиту от жестокого наказания.
Эти права имеют важное значение для людей во всем мире.
В некоторых странах, люди до сих пор живут без этих прав.
Люди до сих пор практикуют расизм и дискриминацию по отношению к другим.
Посмотреть ответ
2 Заполните таблицу в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Последующие этапы a), b), c).
а) Расшифруйте слова. Затем запишите их во второй колонке.
b) Прочитайте слова и фразы ниже. Запишите их в четвертой колонке, чтобы сделать словосочетания в соответствии с формулой:
Слово из второго столбца + предлог + слово из четвертой колонке. Затем прочтите то, что у вас получилось.
люди древние греки другие национальности антивоенное движение Религиозная дискриминация конфликт права человека
c) Сопоставьте следующие прилагательные с фразами, которые вы сделали. Запишите прилагательные в первом столбце. Затем прочитайте выражения, которые у вас получились.
жестоко тайна тяжелой успешный юридически счастливый универсальный
Посмотреть ответ
3 Прочитайте ситуации и используйте слова ниже, чтобы описать, какой вид дискриминации произошел.
Закончите предложения.
1 - В школе Джулию всегда высмеивали, потому что она религиозна.
- Это Религиозная дискриминация, и она должна быть сразу остановлена.
2 - Джек умен в компьютерах и технологиях. Он прошел квалификационный экзамен, но топ-менеджеру компании не нравится цвет его кожи. Так Джек не получил работу.
- Это расовая дискриминация, и он должен обратиться в организацию по защите прав человека.
3 - Много ли случаев дискриминации по половому признаку в Великобритании?
- Я не могу быть уверен, но я так не думаю.Главой государства является королева, а одним из самых известных премьеров была женщина. Маргарет Тэтчер, глава Консервативной партии, была избрана на этот пост три раза и правитела в течение двенадцати лет.
4 - Вы когда-нибудь слышали о дискриминации по возрасту?
- Да, это когда у вас есть право квалификации для работы, но вы не получаете её, потому что работодателей не устраивает ваш возраст. Они думают, что вы либо слишком молоды, либо слишком стары для работы. Это не справедливо, конечно, и люди должны быть защищены от такого рода дискриминации законом.
Посмотреть ответ
4 Прочитайте текст в упр. 105, стр. 134 в Student’s Book и ответьте на вопросы.
1 Когда появилась декларация прав человека?
2 Какие права есть у каждого человека в соответствии с Декларацией?
3 Почему вы думаете, Декларация появилась вскоре после Второй мировой войны?
4 Может ли Декларация предотвращать войны? Если нет, то кто или что может сделать?
5 Что люди должны сделать, чтобы предотвратить войну?
6 Что это значит, быть толерантным?
7 Означает ли толерантность, что вы не можете не согласиться с другими людьми?
5 Дополните предложения в соответствии с примером.
Пример: Я думаю, что это ваша вина .- Да, моя.
1 Это моя ошибка, я боюсь .- Да, это _
2 Я думаю, что это его решение .- Да, это _
3 Это наконец наша очередь .-Да, это _
4 Я надеюсь, что это их автомобиль .- Да, это _
5 Это ее идея, я уверен, .- Да, это _
Посмотреть ответ
6 Заполните пропуски правильными словами.
1 человек, который не принимает чужое мнение или поведение отличное от его / ее собственной, является нетерпимым человеком.
2 Любой вид дискриминации в отношении других людей является аморальным.
3 Мы должны использовать все возможные мирные средства для урегулирования конфликтов. Война бесчеловечна.
4 Вы не сделали ни одной ошибки в своем ответе. Ваш ответ является правильным.
5 Если вы навсегда забудете о ваших обещаниях, то вы очень безответственны.
Посмотреть ответ
7 Прочитайте письмо Тима к молодежному журналу. Помогите ему понять, что означает толерантность. Поделитесь своими идеями со своими одноклассниками.
Толерантность является очень модным словом в лексиконе современных политиков. Вы можете услышать его на ТВ в разных ток-шоу и новостных программах. Тем не менее, многие люди не понимают, что это значит. Что это значит быть толерантным? Это умение слушать других людей, не прерывая их снова и снова? Или это желание понять, что они думают о том, что делают? Или способность принимать идеи, которые отличаются от ваших? Означает ли это, уважать и защищать права других людей, если они хотят исповедовать свою
8
а) Используйте слова, чтобы составить фразы и запишите их ниже. Используйте предлоги, если это необходимо.
б) Составьте три предложения с некоторыми из фраз, которые вы сделали.
Посмотреть ответ
9 Задайте любым трем ученикам в классе эти вопросы, а затем запишите их ответы в нижеследующих таблицах. См упр. 118, стр. 138 в Student’s Book.
10 Сопоставьте слова из двух колонок. Используйте каждое слово только один раз.
сепаратистское движение
вооруженный конфликт
теракт
этническая шутка
бесчеловечные действия
ежегодный саммит
права человека
Посмотреть ответ
11 Прочитайте текст о сепаратистском движении в Испании, и ответьте на вопросы.
Правительство и народ Испании сталкиваются с проблемой роста насилия со стороны баскской сепаратистской группировки ЭТА *. Группа была основана в 1959 году и боролась за самоопределение Страны басков на севере Испании и юго-западе Франции. Несмотря на то, что регион Басков в Испании является автономным сообществом в настоящее время и имеет свою собственную региональную власть, баскские сепаратисты продолжают их ожесточенную борьбу. Они считают, что баски должны иметь полную независимость от Испании. Они организовывают взрывы в общественных местах, убивают и похищают людей.Радикальная часть группы достаточно мала, но их уже погибло более 800 человек в Испании.
1 Какие задачи стоят перед людьми Испании?
2 За что сепаратисты сражаются?
3 Почему сепаратисты не остановили насилие, когда регион Басков стал автономным сообществом?
4 Сепаратисты используют мирные способы или применяют насилие?
5 Как вы думаете, мирные Баски страдают от действий сепаратистов, также, как и другие люди Испании? Почему?
12 Сопоставьте слова и их производные. Подчеркните ударные гласные в этих словах. Затем прочтите каждую пару слов вслух (См упр. 123, стр. 140 в Student’s Book.)
множественное число
бесплатно
равным
разнообразный
уход
сейф
демократ
друг
сотрудничать
сотрудничество
свобода
плюрализм
разнообразие
забота
равенство
дружба
демократия
безопасность
13 Прочитайте текст и заполнить пробелы подходящими вариантами ниже.
История нашей планеты - История войн. Мы должны (1) признать, что человеческие существа, самые удивительные существа в мире, не могут (2) ладить друг с другом. Мы парадоксальны. Мы можем (3) запускать космические корабли на другие планеты и можем опуститься глубоко в океан, но мы не (4) уважать права человека рядом с нами. Мы создали наиболее эффективную медициеу и наши ученые творят чудеса, чтобы спасти жизни людей, но, с другой стороны, мы (5) изобрели наиболее эффективное и жестокое оружие для убийства людей. Можно ли предотвратить глобальную войну, если мы идем на подобное?
В настоящее время никто не может сказать, что его не волнует, что происходит в мире. Никто не может чувствовать себя в безопасности, даже если нет никакой войны в его стране. Самой страшной из форм насилия, котороая распространилась по всему миру, является терроризм. Многие страны уже (6) пострадали от террористических атак - США, Испания, Россия, Великобритания и многие другие. Убийства и ранение невинных людей, женщин и детей, не могут быть обоснованы какой-либо политической ситуацией или религиозными (7) убеждениями.
Большинство людей теперь понимают, что только совместные действия среди всех стран, могут (8) защитить страны от угрозы терроризма.
Посмотреть ответ
14 Какие слова в упр. 127, стр. 141 в Student’s Book связаны со словом «толерантность»? Какие из них являются противоположностями слова «толерантность»?
Посмотреть ответ
15 Изучите информацию о миротворческих силах Организации Объединенных Наций ниже. Создайте краткое описание этой организации.
Какими силами они являются? Международными силами, которые находятся под контролем Организации Объединенных Наций.
Какова их миссия? Принести мир в зоны вооруженных конфликтов.
Какие конфликты они помогают решить? Конфликты между государствами или народами и гражданские конфликты внутри страны.
Они могут прийти урегулировать любой конфликт в любой стране? Только если обе стороны конфликта согласятся на их присутствие.
Что они делают в зоне вооруженного конфликта?
• наблюдают, что происходит в зоне вооруженного конфликта и информируют ООН о реальной ситуации
• обеспечивают местных жителей едой и лекарствами в случае необходимости
• разоружают местных солдат, если это необходимо
• строят школы, дороги и больницы
В миротворческих силах состоят только военные? Есть не только солдаты, но и врачи, строители, полицейские и водители.
Из каких стран все эти люди? Есть люди разных национальностей, из разных стран, включая Россию.
16 Прочтите письмо Майка, которое он написал своему младшему брату. Поставьте глаголы в их надлежащей форме.
Посмотреть ответ
17 Закончите предложения, корректно выделив вопрос.
Пример: То, что он говорит, важно, не так ли? Она не дает вам возможности высказаться, не так ли?
1 Мы сделали что-то неправильно, не так ли?
2 Они признали свою ошибку, не так ли?
3 Вы покажете уважение к вашим оппонентам, не так ли?
4 Давать прозвища очень вредно, не так ли?
5 Вы цените помощь своего друга, не так ли?
6 Мы можем решить этот конфликт, не так ли?
Посмотреть ответ
18 Запишите эти фразы другим способом - с помощью глагольной формы с окончанием -ing.
Пример: силы, задачей которого является сохранение мира в регионе – миротворцы
1 факт, который шокирует людей - шокирующий факт
2 права, необходимые для управления - водительские права
3 вода приемлемая для питья - питьевая вода
4 обувь, удобная для ходьбы - обувь для ходьбы
5 платье для свадьбы - свадебное платье
Посмотреть ответ
19 Дополните предложения. Используйте глагольную форму с окончанием –ing для следующих глаголов.
1 К сожалению, мы не можем сказать, что конфликт урегулирован, но солдаты по обе стороны прекратили боевые действия.
2 Строительство дорог, школ и больниц является важной частью миссии миротворческих сил ООН.
3 Дядя рассказал нам многое об участии в миротворческих миссиях в Африке.
4 Он ждал встречи с кем-то из его собственной страны.
Посмотреть ответ
20 Подчеркните правильную форму глагола.
1 Если бы мы были в состоянии решить все конфликты мирным путем, то не было бы никаких войн.
2 Если бы у нас проходил школьный референдум о том, следует нам носить школьную форму или нет, то вы бы пришли?
3 Если бы вы предупредили меня о том, что в этом фильме много насилия, то я бы не взял своешл младшего брат с собой. Он был напуган.
4 Сообщается, что еще один человек стал жертвой преступника. Если бы полиция имела больше информации о нем, то они бы предотвратили это преступление.
5 Если бы мы знали, что будет только местная еда на вечеринке, то мы бы не пришли. Мы не можем есть местную еду.
6 Если бы в мире не было культурного разнообразия, то было бы скучно путешествовать.
Посмотреть ответ
21 Прочтите отрывок из статьи новостей. Заполните пропуски словами из бокса.
Лидеры пяти европейских стран встретились лицом к лицу в годовом (1) саммите в Париже. Среди вопросов, обсуждавшихся на саммите была нефть, (2) кризис и глобальные экономические проблемы. На второй день саммита лидеры приняли участие в политических дискуссиях. Они поддержали референдум по (3) самоопределению для людей в Западной Сахаре.
Лидеры заявили, что они нацелены на:
• (4) содействие к укреплению мира и демократии во всем мире;
• предотвращение и разрешение конфликтов (5) с помощью мирных средств;
• помочь (6) развивающимся странам.
Посмотреть ответ
22 Напишите ответ на письмо Елены (см упр. 147, стр. 147 в Student's Book). Используйте следующие рекомендации.
- Поблагодарите Елену за приглашение.
- Скажите, что Вы хотели бы принять участие в шоу.
- Скажите, кем вы предпочитаете быть, хозяином или гостем шоу.
- Если вы предпочитаете быть гостем, скажите, что вы собираетесь говорить. Вы можете выбрать одну из тем из списка или предложить свою идею.
- Спросите, когда шоу состоится.
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
The Declaration of Human Rights listed 29 different rights.According to the Declaration, every person has a right to speak freely
The list of human rights includes protection against cruel punishment.
These rights are important for people of the world.
In some countries, people still live without these rights.
People still practise racism and discriminate against others.
Tolerance is a very trendy word in the vocabulary of today's politicians. You can hear it on ТУ in different talk shows and news programmes. However, lots of people do not understand what it means.
What does it mean to be tolerant? Is it an ability to listen to other people without interrupting them now and again? Or is it a wish to understand why they think the way they do? Or the ability to accept ideas which are different from yours? Does it mean to respect and protect other people's rights if they want to practise their religion, or listen to the music they like, or behave the way they like?
But should we be tolerant of people who behave violently, rude and immoral?
The government and the people of Spain are facing a problem of rising violence from the Basque separatist group ETA*. The group was founded in 1959 and fought for self-determination for the Basque country in northern Spain and southwestern France. Despite the fact that the Basque region of Spain is an autonomous community nowadays and has got its own regional government, the Basque separatists go on with their violent struggle. They believe that the Basques should have full independence from Spain. They arrange bombing in public places and kill and kidnap people. The radical part of the group is quite small, but they have already killed more than 800 people in Spain.
The history of our planet is the history of wars. We have to (1) admit that human beings, the most amazing creatures in the world, can't (2) get along with each other. We are paradoxical. We are able to (3) launch spaceships to other planets and can get to oceans deep, but we don't (4) respect the rights of the person next to us. We've created the most effective medicine and our scientists work wonders to save people's lives, but, on the other hand, we've (5) invented the most effective and cruel weapons to kill people. Is it possible to prevent a global war if we go on like this?
Nowadays no one can say that he doesn't care what's going on in the world. No one can feel safe even if there is no war in his country. The most terrible form of violence, which has spread all over the world, is terrorism. Many countries have already (6) suffered from terrorist attacks — the USA, Spain, Russia, Britain and many others. Killing and wounding innocent people, women and children cannot by justified be any political situation or religious (7) beliefs.
Most people realise now that only cooperative action among all countries can (8) protect nations from the threat of terrorism.
The leaders of five European countries met face-to-face at an annual (1) summit in Paris. Among the issues discussed at the summit was the oil (2) crisis and global economic problems.
On the second day of their summit the leaders took part in political discussions. They supported a referendum on (3) self determination for people in Western Sahara.
The leaders declared that they aim to:
• (4) promote peace and democracy all over the world;
• prevent and resolve conflicts (5) through peaceful means;
• help the (6) developing world.