Переводы текстов рабочей тетради Enjoy English 10 класс Юнит 1 Section 5


Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь.
Перейти в решебник.

1. Сопоставьте слова, чтобы создать значимые фразы.
Посмотреть ответ

2. Заполните пропуски любым подходящим словом из предыдущего упражнения. Вы должны использовать только одно слово на пропуск.
1 - я не могу справляться с таким большим количеством различных задач и занятий в одно и то же время. Это совершенно невозможно!
- В этом нет ничего невозможного. Если вы говорите, что вы (1) достаточно взрослый, чтобы управлять своей жизнью самостоятельно, вы должны нести ответственность и мочь планировать свое время.
2 - Аллан выглядит немного расстроено. Что не так?
- Я не имел в виду ничего оскорбительного. Честно. Но я был не в состоянии (2) подавить смех, когда он говорил о планировании времени. Говорить о планировании времени, когда он сам всегда опаздывает!
3 - Это новое кафе выглядит красиво, не так ли? Вы были там?
- Да. Они открыли его в (3) из-за местного спроса, поскольку люди нуждаются в месте, где они могут быстро и дешево пообедать.
4 – Какое народ вы считаете самым пунктуальным?
- Я не знаю. Немцы, я считаю, делают все вовремя, и они, как правило, планируют все заранее. Немецкий друг однажды сказал мне, что тщательное планирование является частью их национального (4) определения.
5 – Я купил компакт-диск с компьютерной игрой. Я думаю, что Джулиан будет рада такому подарку на день рождения.
- Я не уверен. Он занимается (5) боевыми искусствами очень серьезно, и предпочитает физические упражнения сидению перед монитором.
Посмотреть ответ

3 Обратитесь к упр.132, стр. 46 учебника. Просмотрите текст в упр.124, стр. 45 учебника и запишите придаточные предложения цели.
Посмотреть ответ

4 Ответьте на вопросы и дайте какие-либо причины, чтобы объяснить свой выбор.

1 Что бы вы сделали, если бы у вас был один дополнительный час в день?
2 Что бы вы сделали, если бы у вас был один дополнительный день в неделю?
Посмотреть ответ

5. Сопоставьте слова, имеющие близкие или аналогичные значения.
отвлечение
равнина
назначение
повестка дня
достоинство
ответ

ответ
задача
прерывание
однотонный
план
гордость
Посмотреть ответ

6. Сопоставьте слова, которые имеют противоположные значения.
подавлять
отвлекать
тратить
возмущенный
долгосрочный
милой
сосредоточиться
счастливый
вызывать
некрасивый
сохранить
краткосрочный
Посмотреть ответ

7. Прочитайте о том, что Алекс запланировал сделать на следующий день (см. упр.133, стр. 47 учебника) и закончите предложения, следуя примеру.
Пример: пропустить теннис - подготовиться к тесту по биологии
Алекс пропустила теннис для подготовки к тесту биологии.

1 позвонить Нику - спросить, как сделать домашнее задание по математике
2 пойти в библиотеку - взять новые учебники английского языка
3 искать в Интернете - искать материалы для доклада по истории
4 смотреть телевизор - узнавать последние новости
5 позвать Кейт - обсудить сплетни класса и расслабиться
Посмотреть ответ

8 Напишите пять предложений о вашем дне (см упр.134, стр. 47 учебника). Используйте придаточные предложения цели. Пример: я всегда провожу около часа перед телевизором, чтобы расслабиться после школы.
Посмотреть ответ

9. Прослушайте Диану и завершить её график дня, которая она описывает (см. упр.138, стр. 47 учебника).

утро
после полудня - 6 вечера
6 вечера - 9:30 вечера
после 9:30 вечера
Посмотреть ответ

10. Заполните пропуски одним из следующих вариантов.
Мне было всего шесть лет, когда моя мама (1) привела меня в школу. Большинству моих одноклассников было больше семи, поэтому она волновалась за меня. Тем не менее, я (2) оказалась общительный и очень хорошо поладила со всеми. Я подозреваю, что я обязана популярности среди одноклассников, а затем среди коллег, к моему удивлению, боевым искусствам. Я (3) в каратэ с пяти лет и до сих пор занимаюсь им регулярно. Я (4) участвовал в конкурсе по каратэ в Москве и в Токио в 90-х. Естественно, не так просто сейчас (5) заниматься спортом регулярно, так как у меня работа с девяти до шести, и пара маленьких детей, которые (6) требуют много времени и заботы тоже. Вместе с тем я взял университетский курс пару лет назад, поскольку я должен был обновить свою квалификацию. Это привело к тому, что

все мои субботы (7), заняты лекционными и семинарными подготовками. Чтобы делать все вовремя, я очень тщательно планирую свой день.
У меня есть специальное расписание моего университета, и это помогает отслеживать экзамены и долгосрочные задания. Несмотря на оживленной образ жизни, я никогда не (8) жалуюсь на это. Люди не должны расслабляться, если они наслаждаются тем, что они делают.
Посмотреть ответ

11. Запишите следующие виды деятельности в соответствующие столбцы. Заполните список еще несколькими видами деятельности, которыми вам случалось заниматься.
• делать домашние дела
• делать письменные задания такие, как эссе, отчеты, или проекты
• принятие решения о том, что положить для школы
• переодевание для вечеринки
• покупка подарка для друзей или родителей
• делание домашнего задания по физике
• разговор по телефону
• занятие спортом
• заботиться о младших братьях или сестрах
• готовка обеда для себя
Посмотреть ответ

12 Выберите деятельность, занимающую наибольшее время, в приведенной выше таблице. Опишите процесс, как вы это выполняете.
Посмотреть ответ

Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
1 — I can't manage so many different tasks and activities at the same time. It's utterly impossible!
— There's nothing impossible there. If you say that you are (1) mature enough to handle your life yourself, you have to be responsible and able to plan your time.
2 — Allan looks a bit down. What's wrong?
— 1 didn't mean any offense. Honestly. But I wasn't able to (2) suppress a laugh when he was talking about time management. To talk about planning time, when he's never on time himself!
3 — that new cafe looks nice, doesn't it? Have you been there?
— Yes. They've opened it in (3) response to local demand, as people need a place where they can have a quick and cheap lunch.
4 — what nation do you think is the most punctual?
— I don't know. Germans, I believe, do everything on time, and they tend to plan everything in advance. A German friend once told me that careful planning is a part of their national (4) identify
5 — I've bought a CD with a computer game. I think Julian will be glad to have it as a birthday present.
— I'm not sure. He does (5) martial arts very seriously, and prefers physical exercise to sitting in front of the monitor.

I was only six when my Mum (1)brought me to school. Most of my schoolmates were over seven that's why she worried about me. However, I (2) appeared to be a good mixer and got on very well with everyone. I suspect that I owe my popularity with the schoolmates and later with the colleagues to my gift for martial arts. I (3) ve been in karate since five and still practice it regularly. I (4) participated in karate competition in Moscow and in Tokyo in the 90s. Naturally, it's not easy now (5) to do the sport regularly, as I have a nine-to-six job, and a pair of little kids, who (6) require lots of time and care too. Along with that I took up a university course a couple of years ago, as I needed to update my qualifications. It resulted in having all my Saturdays (7) occupied by lectures and seminar preparations. To do everything on time, I schedule my day very carefully.
I have a special agenda for my university and it helps keep track of exams and long-term assignments. In spite of the busy life style, I never (8) complain about it. People don't need relaxation if they enjoy what they do.