Переводы текстов Spotlight 8 класс-Модуль 1-1c
| Полезный совет! Переводы упражнений в решебнике более актуальны и правильные, чем здесь. Перейти в решебник. |
1 Прочитайте комикс. В каких временах стоят глаголы, выделенные жирным шрифтом? Найдите примеры: постоянного состояния, выражения гнева или раздражения при повторном действии, действий, которые начались в прошлом и продолжаются по настоящее
время с акцентом на длительность, действия, которое произошло в неустановленном времени в прошлом
Какие другие виды использования этих времен можно придумать? Приведите примеры.
1) Эй! Вы действительно говорящая собака?
2) Да, конечно, сэр.
3) Не только. Я знаю, как сделать математику тоже ...
4) и я изучал литературу последние два года.
5) я выучил произведения Шекспира наизусть.
6) Я не верю в это. Почему вы хотите отдать собаку, мадам?
7) Он всегда лжёт людям
Посмотреть ответ
2 Поставьте глаголы в скобках в правильное время. Сравните с партнером.
3a Прочитайте рамку с теорией. Найдите два примера стативных глаголов в комиксе.
Стативные глаголы - это глаголы, которые обычно не имеют продолжительных времён, потому что они описывают состояние, а не действия (как, любовь, ненависть, вера, знание, и т.д.). Он любит теннис. Некоторые стативные глаголы имеют продолжительные времена, но есть разница в значении. Я думаю, что он лжет. Я имею в виду результат.
Посмотреть ответ
b Поставьте глаголы в скобках в настоящее простое или продолжительное время.
1
A: Почему Билли был такой непослушный?
B: Он устал.
2
A: Почему вы пробуете суп на вкус?
В: Я думаю что он на вкус немного странный.
3
A: Похоже, что их машина снова сломалась.
B: Да. Они сейчас ищут новую.
4
A: Что вы думаете об Энн?
B: Она классная! Я думаю пригласить её на мою вечеринку.
Посмотреть ответ
4 Соотнесите времена, выделенные жирным шрифтом, с их использованием.
1 Завяжите шнурки! Вы сейчас споткнётесь о них.
2 Они собираются переезжать в другую квартиру этим летом.
3 Я устал. Я думаю, что я рано пойду спать.
4 Автобус отправляется в 7:00 вечера.
5 Я увижу моих друзей завтра.
6 Жарко. Я открою окно.
a Решение на месте
b спланированная акция или намерение
с прогноз будущего, основанный на том, что мы думаем, во что верим или обещаем
d договорённость на ближайшее будущее
e расписание
f прогноз на будущее, основанный на том, что мы можем видеть и знать
Посмотреть ответ
5 Заполните пробелы словами “will” или “am going to”.
1
A: Смотрите! Пэт здесь.
В: Я собираюсь пойти и поговорить с ней.
2
A: Каковы ваши планы на вечер субботы?
B: Мы собираемся пригласить некоторых людей к себе на обед. Хотите приехать?
3
A: Боюсь, я не могу решить эту проблему.
B: Не волнуйтесь. Я помогу вам.
4
A: Телефон звонит.
В: Я отвечу.
5
A: Вы все еще больны?
B: Да. Я иду к стоматологу сегодня.
B: Он отправляется в 5:00, так что мы встречаемся на станции в 4:30.
Посмотреть ответ
6 Используйте заметки, чтобы разыграть короткие диалоги.
>A: В какое время отправляется автобус?
Посмотреть ответ
7 Соотнесите времена, выделенные жирным шрифтом с их использованием. Приведите больше примеров.
1 Он взял свою куртку, запер дверь и ушел.
2 Я убирался на чердаке, когда я наткнулся на свой первый дневник.
3 Шекспир написал Гамлета в 1600 году.
4 Когда он был молод, он ездил на велосипеде на работу каждый день.
5 Я смотрел телевизор, в то время как они готовили ужин.
a законченное действие или событие, которое произошло в установленные сроки в прошлом
b прошлые действия, которые произошли одно за другим
c прошлое действие, которое по ходу было прервано другим прошлым действием
d два или более одновременных прошедших действий
e прошлая привычка или состояние
Посмотреть ответ
8 Поместите глаголы в скобках в правильное время.
Новое сообщение
Дорогая Джесс,Как дела? Я сожалею, что не писал вам некоторое время, но я был очень занят. Позвольте мне рассказать вам о моих новостях. Я начал 6-й
Моя другая новость заключается в том, что у меня есть новый пёс. Он у меня уже два месяца, и он очень милый, но иногда немного озорной. Например, в то время как я шел с ним в парке вчера, он убежал, и у меня ушел час-полтора, чтобы найти его снова.
Так или иначе, я должен идти, как мне есть над чем поработать, но я обещаю, напишу позже.
С любовью, Мак
Посмотреть ответ
9 Напишите предложения о вашей школьной жизни, используя слова из списка. Затем расскажите вашему партнеру.
Посмотреть ответ
Английские оригиналы текстов, переведенные выше:
1 Read the comic strip. What tenses are the verbs in bold? Find examples of: a permanent state, expressing anger or irritation at a repeated action, an action which started in the past and continues up to the present with emphasis on the duration, an action that happened at an unstated time in the pastWhat other uses of these tenses can you think of? Give examples.
Stative verbs are verbs which do not normally have continuous tenses because they describe a state rather than an action (like, love, hate, believe, know etc). He likes tennis. Some stative verbs have continuous tenses but there's a difference in meaning. I think he's lying. I'm thinking of going out.
New Message
Dear Jess,
How are you? I'm sorry 11) (not/write) to you for a while, but I 2)........(be) really busy Let me tell you my news. I 3)........(start) at the local 6th form college last September, and I 4)........ (study) for my A' levels at the moment. I 5)........(become) a lawyer when I grow up, so I'll have to work hard and pass all my exams to get into a good university
My other news is that I have a new pet dog. I 6)........(have) him for two months now and he's really cute but sometimes a little naughty. For example, while I 7)........(walk) him in the park yesterday, he 8) (run) off and it 9) .... (take) me an hour and a half to find him again.
Anyway, I must go as I have some homework to do, but I promise 110) ... (write) again soon.
Love, Poppy